متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Lahzeye Gorgo Mish از محمد معتمدی

متن آهنگ Lahzeye Gorgo Mish

گریه مکن که سرنوشت گر مرا از تو جدا کرد عاقبت دلهای ما با غم هم آشنا کرد با غم هم آشنا کرد چهره اش آیینه ی کیست آن که با من رو به رو بود درد و نفرین بر سفر این گناه از دستِ او بود آه این گناه از دستِ او بود ای شکسته خاطرِ من روزگارت شادمان باد ای درختِ پر گلِ من نو بهارت ارغوان باد ای دلت خورشیدِ خندان سینه ی تاریک من سنگِ قبرِ آرزو بود سنگِ قبرِ آرزو بود آن چه کردی با دل من قصه ی سنگ و سبو بود من گلی پژمرده بودم گر تو را صد رنگ و بو بود ای دلت خورشیدِ خندان سینه ی تاریکه من سنگِ قبرِ آرزو بود

درباره‌ی محمد معتمدی

Seyed محمد Motamedi (متولد 24 سپتامبر 1978) یک خواننده سنتی ایرانی و یک بازیکن ney است. او شروع به یادگیری آواز خواندن و بازی ney در نوجوانی، آموزش خود را با گوش دادن به آثار ماستوس از آواز فارسی. او “فیلم مستقیم” را به عنوان عمده خود در دانشگاه مورد مطالعه قرار داد. در سال 1997، او شروع به یادگیری سبک آواز سید حسین تالام زاده کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر محمد معتمدی

• Bavar Nemikoni
• Afarinesh
• Hala Ke Miravi
• Dastam Ra Begir
• Panahe Akhar