متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I Never Lie از Zach Top

Well, it's been some timeخب، مدتی بوده است

You still look like an angelشما همچنان شبیه فرشته ای هستید

I heard you're doin' fineمن شنیدم که تو خوب هستی

Got promoted back in Aprilبازگشت به ماه آوریل

And you met someoneشما با کسی ملاقات کردید

Your dad says he's okayپدر شما می گوید که او خوب است

Well, I've never been betterمن هرگز بهتر نبوده ام

Things are going my wayهمه چیز به راه من می رود

I sleep like a babyمثل یک نوزاد می خوابم

I never show up late for workمن هیچ وقت برای کار دیر نمی کنم

I don't drink whiskeyمن اوسکی نمی نوشم

I don't know how it feels to hurtنمی دانم چه حسی دارد که صدمه بزند

Oh, and I ain't been lonely since you said goodbyeو من تنها نیستم چون خداحافظی کردی

I wish I could say I miss youکاش می توانستم بگویم دلم برایت تنگ شده است

But you know I never lieمی دانی که هرگز دروغ نمی گویم

Yeah, I met somebody tooمن هم با کسی ملاقات کردم

She's a model out in LAاو یک مدل در LA است

And she's begging me to moveاو از من خواست که حرکت کنم

She's says Malibu is really greatاو می گوید که مالیبو واقعا عالی است

Ain't decided if I'm going or notتصمیم نگرفته ام که بروم یا نه

But at the end of the dayدر پایان روز

I sleep like a babyمثل یک نوزاد می خوابم

I never show up late for workمن هیچ وقت برای کار دیر نمی کنم

I don't drink whiskeyمن اوسکی نمی نوشم

I don't know how it feels to hurtنمی دانم چه حسی دارد که صدمه بزند

Oh, and I ain't been lonely since you said goodbyeو من تنها نیستم چون خداحافظی کردی

Wish I could say I miss youکاش می توانستم بگویم دلم برایت تنگ شده است

But you know I never lieمی دانی که هرگز دروغ نمی گویم

Yeah, I've never been betterمن هرگز بهتر نبوده ام

Things are going my wayهمه چیز به راه من می رود

I sleep like a babyمثل یک نوزاد می خوابم

I never show up late for workمن هیچ وقت برای کار دیر نمی کنم

Oh, and I don't drink whiskeyمن و اوسکی نمی نوشم

I don't know how it feels to hurtنمی دانم چه حسی دارد که صدمه بزند

Oh, and I ain't been lonely since you said goodbyeو من تنها نیستم چون خداحافظی کردی

Wish I could say I miss youکاش می توانستم بگویم دلم برایت تنگ شده است

Oh, but you know I never lieاما شما می دانید که من هرگز دروغ نمی گویم