متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ghanimateh از مارتیک

متن آهنگ Ghanimateh

شنیدن صدای تو حس کردن گرمای تو حس کردن نوازشت گرمی انگشتای تو تو رو مثل یه شعر ناب یا مثل قصه شنیدم تو رو تو باغ مث یه گل مث یه گل بو کشیدم اینا همش غنیمته اینا غنیمته اما غم نبودن به تلخی حقیقته اینا همش غنیمته اینا غنیمته اما غم نبودن به تلخی حقیقته پیش تو روبروی تو نشستن و سیر نشدن حتی هزار سال که می شه یه ثانیه دیر نشدن یا با تو همخونه شدن حتی اگه تو قفسه یا با تو همسفر شد اگه سفر یک نفسه اینا همش غنیمته اینا غنیمته اما غم نبودن به تلخی حقیقته اینا همش غنیمته اینا غنیمته اما غم نبودن به تلخی حقیقته خواهش تو تو خواسته هام همیشه در نهایته حتی برای یک نفس داشتن تو غنیمته اما تو نیستی تو برام نبودنت مصیبته همیشگی ترین عذاب شکنجه حقیقته اینا همش غنیمته اینا غنیمته اما غم نبودن به تلخی حقیقته اینا همش غنیمته اینا غنیمته اما غم نبودن به تلخی حقیقته

درباره‌ی مارتیک

مارتیک قاسمیان (متولد 17 ژوئیه 1949)، که به طور یکنواخت به عنوان مارتیک شناخته می شود، خواننده، آهنگساز، ترتیب دهنده و گیتاریست ایرانی در ایالات متحده است. مارتیک در سبک های مختلف موسیقی، از جمله پاپ، سنگ، توپ، همجوش و رقص انجام داده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر مارتیک

• Ajab Bahariye
• Sedaye Pa
• Begoo Kodoom Shab
• Azizam Zoodtar
• Kam Jorat
• Nemitarsim
• Zoleikha
• Dordaneh
• Hamaghoosh
• Toro Yadam Nemireh
• Be Khoda Na
• Tala