متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Flawless از د نیبرهود

She planned ahead for a yearاو یک سال پیش برنامه ریزی کرد

He said, "Let's play it by ear"او گفت: «بگذارید با گوش بازی کنیم.»

She didn't want him to runنمی خواست او را اداره کند

He didn't want her to fearاو نمی خواست از او بترسد

Nobody said it'd be easyهیچ کس نگفت که آسان خواهد بود

They knew it was rough, but tough luckآنها می دانستند که سخت است، اما شانس سخت

I fell in love todayامروز عاشق شدم

There aren't many words that you can sayکلمات زیادی وجود ندارد که بتوان گفت

That could ever get my mind to changeاین می تواند ذهن من را به تغییر برساند

She's enough for me, she's in love with meاو برای من کافی است، او عاشق من است

You're a doll, you are flawlessشما یک عروسک هستید، بی عیب و نقص هستید

But I just can't wait for love to destroy usاما نمی توانم صبر کنم تا عشق ما را نابود کند

I just can't wait for loveمن فقط نمی توانم منتظر عشق باشم

The only flaw, you are flawlessتنها نقص، شما بی عیب هستید

But I just can't wait for love to destroy usاما نمی توانم صبر کنم تا عشق ما را نابود کند

I just can't wait for loveمن فقط نمی توانم منتظر عشق باشم

So, she put his heart in a bagاو قلب خود را در یک کیسه قرار داد

He wouldn't ask for it backنمی خواست آن را پس بگیرد

He didn't want her to cryنمی خواست او گریه کند

She didn't want to be sadاو نمی خواست غمگین باشد

She said, you'd better not leave meگفت: بهتر است مرا ترک نکنی

This shit it'll be fucked for days, and weeks, and months, butاین مزخرف برای روزها و هفته ها و ماه ها، اما

I fell in love todayامروز عاشق شدم

There aren't many words that you can sayکلمات زیادی وجود ندارد که بتوان گفت

That could ever get my mind to changeاین می تواند ذهن من را به تغییر برساند

She's enough for me, she's in love with meاو برای من کافی است، او عاشق من است

You're a doll, you are flawlessشما یک عروسک هستید، بی عیب و نقص هستید

But I just can't wait for love to destroy usاما نمی توانم صبر کنم تا عشق ما را نابود کند

I just can't wait for loveمن فقط نمی توانم منتظر عشق باشم

The only flaw, you are flawlessتنها نقص، شما بی عیب هستید

But I just can't wait for love to destroy usاما نمی توانم صبر کنم تا عشق ما را نابود کند

I just can't wait for loveمن فقط نمی توانم منتظر عشق باشم

When I add it all up, I can't find itوقتی همه چیز را اضافه می کنم، نمی توانم آن را پیدا کنم

The problem with love, is I'm blinded by itمشکل عشق این است که من با آن کور هستم

It rattles my lungs, but my mind isریه های من را تکان می دهد، اما ذهن من

Tangled between your little flawsفاصله بین نقص های کوچک شما

Your flaws, your flaws, your flawsمعایب شما، نقص های شما، نقص های شما

You're a doll, you are flawlessشما یک عروسک هستید، بی عیب و نقص هستید

But I just can't wait for love to destroy usاما نمی توانم صبر کنم تا عشق ما را نابود کند

I just can't wait for loveمن فقط نمی توانم منتظر عشق باشم

The only flaw, you are flawlessتنها نقص، شما بی عیب هستید

But I just can't wait for love to destroy usاما نمی توانم صبر کنم تا عشق ما را نابود کند

I just can't wait for loveمن فقط نمی توانم منتظر عشق باشم

Wait for loveمنتظر عشق

I won't wait for loveمنتظر عشق نخواهم بود

Wait for loveمنتظر عشق

I won't wait for loveمنتظر عشق نخواهم بود

Wait for loveمنتظر عشق