متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Eyeless از اسلپ‌نات

Yeah!بله!

Insane, am I the only motherfucker with a brain?آیا من تنها انسان با مغز هستم؟?

I'm hearing voices but all they do is complainصدایم را می شنوم، اما تنها کاری که می کنند این است که شکایت می کنند

How many times have you wanted to kill?چند بار می خواستید بکشید؟?

Everything and everyone, say you'll do it but never willهمه چیز و همه می گویند شما این کار را انجام می دهید اما هرگز آن را انجام نخواهید داد

You can't see California without Marlon Brando's eyesنمی توانید کالیفرنیا را بدون چشم مارلون براندو ببینید

You can't see California without Marlon Brando's eyesنمی توانید کالیفرنیا را بدون چشم مارلون براندو ببینید

You can't see California without Marlon Brando's eyesنمی توانید کالیفرنیا را بدون چشم مارلون براندو ببینید

I am my father's son 'cause he's a phantom, a mystery, and that leaves me nothing!من پسر پدرم هستم، چون او یک روح، یک راز است و این هیچ چیز برایم نمی گذارد!

How many times have you wanted to die?چند بار می خواستی بمیری؟?

It's too late for me, all you have to do is get rid of meبرای من خیلی دیر است، تنها کاری که باید انجام دهید این است که از شر من خلاص شوید

You can't see California without Marlon Brando's eyesنمی توانید کالیفرنیا را بدون چشم مارلون براندو ببینید

You can't see California without Marlon Brando's eyesنمی توانید کالیفرنیا را بدون چشم مارلون براندو ببینید

You can't see California without Marlon Brando's eyesنمی توانید کالیفرنیا را بدون چشم مارلون براندو ببینید

It's all in your headهمه چیز در سرتان

It's all in my headهمه چیز در سرم

It's all in your headهمه چیز در سرتان

Yeahبله

I tried, you lied to me for so longسعی کردم، مدت ها به من دروغ گفتی

Everywhere I go, there's a sense of itهمه جا که می روم، حس آن وجود دارد

Freak on my antics and give me a choiceبر روی اسباب بازی هایم بیفزایید و به من یک انتخاب بدهید

Doesn't matter if I give a shit, it's shit that you give meمهم نیست اگر من یک آشغال بدهم، این مزخرفی است که به من می دهید

You can't see California without Marlon Brando's eyesنمی توانید کالیفرنیا را بدون چشم مارلون براندو ببینید

You can't see California without Marlon Brando's eyesنمی توانید کالیفرنیا را بدون چشم مارلون براندو ببینید

You can't see California without Marlon Brando's eyesنمی توانید کالیفرنیا را بدون چشم مارلون براندو ببینید

It's all in your headهمه چیز در سرتان

It's all in my headهمه چیز در سرم

It's all in your headهمه چیز در سرتان

Yeahبله

Do you wanna feel pain? Takin' my name in vainآیا می خواهید احساس درد کنید؟ نام من در بیهوده

Caring never felt so lame insideکار کردن هیچ وقت آنقدر در داخل احساس نمی کرد

Anybody else got pride? Do you wanna take my life?کسی دیگر به غرور رسیده است؟ آیا می خواهی زندگی ام را بگیری؟?

Maybe I'll reverse my rideممکن است سوار شدنم را معکوس کنم

Who the fuck are you? Fuck you!شما چه کسی هستید؟ لعنت بر تو!

Better suck it up 'cause you bled throughبهتر است آن را بکشید، زیرا شما از طریق

Better get away from me, stay the fuck away from me!بهتر است از من دور شوید، از من دور بمانید!

I feel safe, seems you're savedاحساس امنیت می کنم، به نظر می رسد که نجات یافته اید

I feel safe, it seems you're savedاحساس امنیت می کنم، به نظر می رسد که نجات یافته اید

Look me in my brand new eyeنگاهی به نام تجاری جدید من

Look me in my brand new eyeنگاهی به نام تجاری جدید من

Look me in my brand new eyeنگاهی به نام تجاری جدید من

Motherfucker!مامان!

Look me in my brand new eyeنگاهی به نام تجاری جدید من

Look me in my brand new eyeنگاهی به نام تجاری جدید من

Look me in my brand new eyeنگاهی به نام تجاری جدید من

Look me in my brand newنگاهی به نام تجاری جدید