متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Emrooz Tavalode Mane از محسن یگانه

متن آهنگ Emrooz Tavalode Mane

امروز تولد منه منی که هیشکی همصدام نبود اگه با آهنگهام قدم نمیزدی رو زمین رد پاهام نبود چقدر زخم خوردم تو این راه یادمه خون گریه میکردم خدا خواست که تو باشی و بشی مرهم واسه دردم همیشه سنگ صبورم بودی و هستی و غصه هام و بجون میخری مگه شیرین تر از اینم میشه که میبینم ترانه هام و از بری توی غمگین ترین آهنگ یا تو خوشحالی و شادی همیشه پشت من بودی تو به من زندگی دادی توی غمگین ترین آهنگ یا تو خوشحالی و شادی همیشه پشت من بودی تو به من زندگی دادی زندگی دادی آدم وقتی که معروفه هزارتا دردسر داره اما خیالش راحته وقتی شمارو پشت سر داره پای هر شعر و هر آهنگ تورو از یاد نمیبردم از این احساس دورادور هنوزم سر در نیاوردم اگه دنیا باهام بد شه یکی هست که خبر داره اونی که دلواپسم میشه اونی که اسمش طرفداره توی غمگین ترین آهنگ یا تو خوشحالی و شادی همیشه پشت من بودی تو به من زندگی دادی توی غمگین ترین آهنگ یا تو خوشحالی و شادی همیشه پشت من بودی تو به من زندگی دادی زندگی دادی

درباره‌ی محسن یگانه

محسن ییگنه (متولد 13 می 1985) خواننده ایرانی، ترانه سرا، آهنگساز، ترتیب دهنده، موسیقی دان و تهیه کننده موسیقی است. او همچنین آهنگ های خود را نوشته است، ساخته شده و موسیقی را برای هنرمندان دیگر، از جمله محمد اصفهانی، آیورودا و علی لویهبی، در میان دیگر هنرمندان ترتیب داده است. به طور گسترده ای به عنوان یکی از هنرمندان برجسته موسیقی پاپ ایران شناخته می شود. او در میان معدود خوانندگانی است که در دهه ۲۰۰۰ به شهرت رسیده و یکی از برجسته ترین و محبوب ترین هنرمندان ایرانی با وجود تغییرات در صنعت موسیقی در طول سال ها بوده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر محسن یگانه

• Oboor
• Pareye Tanam Kojast
• Mahe Asal (Titraj)
• Ende Khalaf
• Heif
• Jaye To Nist
• Marge Khamooshi
• Adamha
• Jaddeh
• Tanhaei
• To Hata
• Eskele