متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Duality از اسلپ‌نات

I push my fingers into my eyesانگشتانم را به چشم هایم فشار می دهم

It's the only thing that slowly stops the acheاین تنها چیزی است که به آرامی متوقف می شود

But it's made of all the things I have to takeاما از تمام چیزهایی که باید بگیرم ساخته شده است

Jesus, it never ends, it works its way insideعیسی، هرگز به پایان نمی رسد، راه خود را در داخل کار می کند

If the pain goes onاگر درد ادامه یابد

I have screamed until my veins collapsedمن تا زمانی که رگ هایم سقوط کرد، فریاد زدم

I've waited as my time's elapsedمن به عنوان وقتم منتظر ماندم

Now, all I do is live with so much fateتنها کاری که انجام می دهم این است که با سرنوشت بسیار زندگی کنم

I've wished for this, I've bitched at thatمن برای این آرزو داشتم، من در آن غرق شده ام

I've left behind this little factمن این واقعیت کوچک را پشت سر گذاشتم

You cannot kill what you did not createشما نمی توانید چیزی را که ایجاد نکرده اید بکشید

I've gotta say what I've gotta sayباید بگویم که باید چه بگویم

And then I swear I'll go awayقسم می خورم که می روم

But I can't promise you'll enjoy the noiseاما نمی توانم قول بدهم که از سر و صدا لذت خواهید برد

I guess I'll save the best for lastحدس می زنم بهترین ها را برای آخرین بار پس انداز می کنم

My future seems like one big pastآینده من به نظر می رسد یک گذشته بزرگ

You're left with me 'cause you left me no choiceتو با من خواهی ماند، چون چاره ای برای من نداری

I push my fingers into my eyesانگشتانم را به چشم هایم فشار می دهم

It's the only thing that slowly stops the acheاین تنها چیزی است که به آرامی متوقف می شود

If the pain goes on, I'm not gonna make itاگر درد ادامه یابد، من آن را نخواهم کرد

Put me back together or separate the skin from boneمن را کنار هم قرار دهید یا پوست را از استخوان جدا کنید

Leave me all the pieces, then you can leave me aloneتمام قطعات را رها کنید، سپس می توانید مرا تنها بگذارید

Tell me the reality is better than the dreamبه من بگویید واقعیت بهتر از خواب است

But I've found out the hard way, nothing is what it seemsاما من راه سخت را پیدا کردم، هیچ چیزی به نظر نمی رسد

I push my fingers into my eyesانگشتانم را به چشم هایم فشار می دهم

It's the only thing that slowly stops the acheاین تنها چیزی است که به آرامی متوقف می شود

But it's made of all the things I have to takeاما از تمام چیزهایی که باید بگیرم ساخته شده است

Jesus, it never ends, it works its way insideعیسی، هرگز به پایان نمی رسد، راه خود را در داخل کار می کند

If the pain goes on, I'm not gonna make itاگر درد ادامه یابد، من آن را نخواهم کرد

All I've got, all I've got is insaneتنها چیزی که دارم این است که دیوانه ام

All I've got, all I've got is insaneتنها چیزی که دارم این است که دیوانه ام

All I've got, all I've got is insaneتنها چیزی که دارم این است که دیوانه ام

All I've got, all I've got is insaneتنها چیزی که دارم این است که دیوانه ام

All I've got, all I've got is insaneتنها چیزی که دارم این است که دیوانه ام

All I've got, all I've got is insaneتنها چیزی که دارم این است که دیوانه ام

I push my fingers into my eyesانگشتانم را به چشم هایم فشار می دهم

It's the only thing that slowly stops the acheاین تنها چیزی است که به آرامی متوقف می شود

But it's made of all the things I have to takeاما از تمام چیزهایی که باید بگیرم ساخته شده است

Jesus, it never ends, it works its way insideعیسی، هرگز به پایان نمی رسد، راه خود را در داخل کار می کند

If the pain goes on, I'm not gonna make itاگر درد ادامه یابد، من آن را نخواهم کرد

All I've got, all I've got is insaneتنها چیزی که دارم این است که دیوانه ام

All I've got, all I've got is insaneتنها چیزی که دارم این است که دیوانه ام

All I've got, all I've got is insaneتنها چیزی که دارم این است که دیوانه ام

All I've got, all I've got is insaneتنها چیزی که دارم این است که دیوانه ام