متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Disasterpiece از اسلپ‌نات

Nobody stop meهیچ کس مرا متوقف نمی کند

I wanna slit your throat and fuck the woundدلم می خواهد گلویت را دراز کنم و زخم را بشکنم

Wanna push my face in and feel the swoonمی خواهم صورتم را فشار دهد و احساس کند

Wanna dig inside, find a little bit of meدر داخل، کمی از من را پیدا کنید

'Cause the line gets crossed when you don't come cleanچون خط عبور می کند وقتی که تمیز نمی شوید

My wormwood meets your pesticideکرم چوب من با آفت کش شما مطابقت دارد

You'll never get out 'cause you were never aliveشما هرگز نمی توانید از آن خارج شوید زیرا هرگز زنده نبوده اید

I am infinite, I am the infant finiteمن بی نهایت هستم، من نوزاد متناهی هستم

Come a little closer, and I'll show you whyکمی نزدیک تر شوید و به شما نشان خواهم داد که چرا

No one is safeهیچ کس امن نیست

Noises, noises, people make noisesسر و صدا، صدا، مردم سر و صدا ایجاد می کنند

People make noises when they're sickمردم وقتی بیمار هستند سر و صدا می کنند

Nothing to do except hold on to nothingهیچ کاری جز انجام ندادن کاری

No one is safeهیچ کس امن نیست

Noises, noises, people make noisesسر و صدا، صدا، مردم سر و صدا ایجاد می کنند

People make noises when they're sickمردم وقتی بیمار هستند سر و صدا می کنند

Nothing to do except hold on to nothingهیچ کاری جز انجام ندادن کاری

How does it feel to be locked inside another dreamچگونه می توان آن را در یک خواب دیگر قفل کرد

That never had a chance of being realized?این هرگز فرصتی برای تحقق آن نداشت؟?

What the fuck are you looking at?شما به چه نگاه می کنید؟?

I'll tell you what you're looking atبه شما می گویم که به چه چیزی نگاه می کنید

Everyone you ever fucking laughed atهر کسی که تا به حال خندیده اید

Look in my eyes for the answers - typicalنگاه کردن به چشم من برای پاسخ - معمولی

I can feel it underneath like a miracleمن می توانم آن را زیر یک معجزه احساس کنم

Everybody in the world needs more thanهمه در جهان به چیزی بیش از آنچه نیاز دارند نیاز دارند

Lies and consequences to power themدروغ ها و عواقب آن ها

Once again, it's me and no one elseیک بار دیگر، من و هیچ کس دیگر

I can't remember if there was a someone elseنمی توانم به یاد بیاورم که آیا شخص دیگری وجود دارد

It's not mine, it's not fair, it's outta my handsاین مال من نیست، منصفانه نیست، دست من است

And it's shaking - you'll never take meو این تکان می دهد - شما هرگز من را نمی گیرید

No one is safeهیچ کس امن نیست

Noises, noises, people make noisesسر و صدا، صدا، مردم سر و صدا ایجاد می کنند

People make noises when they're sickمردم وقتی بیمار هستند سر و صدا می کنند

Nothing to do except hold on to nothingهیچ کاری جز انجام ندادن کاری

No one is safeهیچ کس امن نیست

Noises, noises, people make noisesسر و صدا، صدا، مردم سر و صدا ایجاد می کنند

People make noises when they're sickمردم وقتی بیمار هستند سر و صدا می کنند

Nothing to do except hold on to nothingهیچ کاری جز انجام ندادن کاری

Nothingهیچ چیز

Nothingهیچ چیز

Oh, come onبیا، بیا

Hate ain't enough to describe meنفرت برای توصیف من کافی نیست

Somewhere between screaming and cryingجایی بین جیغ و گریه

I'm not supposed to be hereقرار نیست اینجا باشم

I'm not supposed to beمن نباید باشم

When do I get to know why?کی بفهمم چرا؟?

Bitter as the stink of when I tryبه عنوان بوی زمانی که سعی می کنم

I'm not supposed to be hereقرار نیست اینجا باشم

I'm not supposed to beمن نباید باشم

Noهیچ

Pull your hands awayدست های خود را دور کنید

I'm gone, goodbye, it's so depressingمن رفته ام، خداحافظی، خیلی ناراحت کننده است

Withering awayدور زدن

Take a look inside, my soul is missingنگاهی به درون، روح من گم شده است

All I have is dead, so I'll take you with meتنها چیزی که دارم مرده است، بنابراین من شما را با من می گیرم

I feel like I'm erased, so kill me just in caseاحساس می کنم پاک شده ام، پس مرا بکشید

I feel like I'm erased, so kill me just in caseاحساس می کنم پاک شده ام، پس مرا بکشید

So kill me just in caseمن را فقط در صورت

Everything around me's mineهمه چیز در اطراف من

Can't see through the sties in my eyesنمی توانم از درون چشم هایم ببینم

I'm not supposed to be hereقرار نیست اینجا باشم

I'm not supposed to beمن نباید باشم

Scratching and clawing all the wayمسواک زدن و مقابله با همه راه

You won't let me fucking stayاجازه نمی دهید که من بمانم

I'm not supposed to be hereقرار نیست اینجا باشم

I'm not supposed to beمن نباید باشم

Is there another way to live?آیا راه دیگری برای زندگی وجود دارد؟?

'Cause it's the only way to dieچون این تنها راه مرگ است

I'm not supposed to be hereقرار نیست اینجا باشم

I'm not supposed to be, come onنمی خواهم باشم، بیا

No, no, noنه، نه، نه

I'm not supposed to be hereقرار نیست اینجا باشم

I'm not supposed to beمن نباید باشم

I'm not supposed to be hereقرار نیست اینجا باشم

I'm not supposed to beمن نباید باشم