متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Diluted از اسلپ‌نات

I'm cold, I'm uglyسرد هستم، زشتم

I'm always confused by everythingمن همیشه با همه چیز اشتباه می کنم

I can stare into a thousand eyesمی توانم به هزار چشم خیره شوم

But every smile hides a bold-faced lieهر لبخندی یک دروغ جسورانه را پنهان می کند

It itches, it seethes, it festers and breathesمی بیند، می بیند و نفس می کشد

My heroes are dead, they died in my headقهرمانان من مرده اند، آنها در سرم کشته شدند

Thin out the herd, squeeze out the painنازک از گله، درد را فشار دهید

Something inside me has opened up againچیزی درون من باز شده است

Thoughts of me exemplified, all the little flaws I have deniedافکار من نمونه برداری شده است، تمام نقص های کوچکی که من انکار کرده ام

Forget today, forget whatever happenedامروز را فراموش کنید، هر اتفاقی که افتاد را فراموش کنید

Every day I see a little more of overall deficienciesهر روز کمی بیشتر از کمبودهای کلی را می بینم

I'm nothing short of being one complete catastropheمن هیچ چیز کوتاهی از یک فاجعه کامل ندارم

What the hell (the hell)جهنم چیست

Did I do to deserve all of this?آیا من این کار را کردم که لیاقت همه این ها را داشته باشم؟?

What the hell (the hell)جهنم چیست

Did I do to deserve all of this?آیا من این کار را کردم که لیاقت همه این ها را داشته باشم؟?

I save all the bullets from ignorant mindsهمه گلوله ها را از ذهن های نادان نجات می دهم

Your insults get stuck in my teeth as they grindتوهین های شما در دندان های من گیر می افتد، زیرا آنها را خرد می کنند

Way past good taste, on our way to bad omensطعم خوب گذشته، در راه ما برای مردان بد

I decrease, while my symptoms increaseکاهش می یابد، در حالی که علائم من افزایش می یابد

God, what the fuck is wrong? You act like you knew it all alongخدا، لعنت چیست؟ طوری رفتار می کنید که انگار همه چیز را می شناسید

Your timing sucks, your silence is a blessingزمان شما می مکد، سکوت شما یک برکت است

All I ever wanted out of you was something you could never beتمام چیزی که از تو می خواستم چیزی بود که هرگز نمی توانستی

Now take a real good look at what you've fucking done to meحالا نگاهی به کارهایی که برای من انجام داده اید بیندازید

What the hell (the hell)جهنم چیست

Did I do to deserve all of this?آیا من این کار را کردم که لیاقت همه این ها را داشته باشم؟?

What the hell (the hell)جهنم چیست

Did I do to deserve all of this?آیا من این کار را کردم که لیاقت همه این ها را داشته باشم؟?

(I haven't got time for the living)(من برای زندگی وقت ندارم)

(I haven't got time for the living)(من برای زندگی وقت ندارم)

Give me any reason why I'd need you, boyبه من دلیلی بدهید که به شما نیاز دارم، پسر

Give me any reason why I'd need youبه من دلیلی بدهید که به شما نیاز دارم

Give me any reason why I'd need you, boyبه من دلیلی بدهید که به شما نیاز دارم، پسر

Give me any reason not to fuck you upهیچ دلیلی به من بده تا تو را ندزدی

Give me any reason why I'd need you, bitchبه من دلیلی بدهید که به شما نیاز دارم، فاحشه

Give me any reason why I'd need youبه من دلیلی بدهید که به شما نیاز دارم

Give me any reason why I'd need you, bitchبه من دلیلی بدهید که به شما نیاز دارم، فاحشه

Give me any reason not to fuck you upهیچ دلیلی به من بده تا تو را ندزدی

I see you in meتو را در من می بینم

I see you in meتو را در من می بینم

I see you in meتو را در من می بینم

I see you in meتو را در من می بینم

I see you in meتو را در من می بینم

I see you in meتو را در من می بینم

I see you in meتو را در من می بینم

I see you in meتو را در من می بینم

I keep my scars from prying eyes, incapable of ever knowing whyمن زخم هایم را از چشم های خشک نگه می دارم و نمی دانم چرا

Somebody breathe, I've got to have an answerکسی نفس می کشد، باید پاسخی داشته باشم

Why am I so fascinated by bigger pictures, better things?چرا اینقدر مجذوب عکس های بزرگتر، چیزهای بهتر می شوم؟?

But I don't care what you think, you'll never understand meاما من به آنچه فکر می کنید اهمیت نمی دهم، شما هرگز مرا درک نخواهید کرد

What the hell (the hell)جهنم چیست

Did I do to deserve all of this?آیا من این کار را کردم که لیاقت همه این ها را داشته باشم؟?

What the hell (the hell)جهنم چیست

Did I do to deserve all of this?آیا من این کار را کردم که لیاقت همه این ها را داشته باشم؟?

What the hell (the hell)جهنم چیست

Did I do to deserve all of this?آیا من این کار را کردم که لیاقت همه این ها را داشته باشم؟?

What the hell (the hell)جهنم چیست

Did I do to deserve all of this?آیا من این کار را کردم که لیاقت همه این ها را داشته باشم؟?

Fuck!لعنت!

Diluteاشتباه

Diluteاشتباه