متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Dating Szn از شنسیا

Oh, Shen Yengشن یانگ

Ah, ayyآه، ایی

Mi a date two people at the same timeیک تاریخ دو نفر همزمان

Just weighing my optionsفقط وزن گزینه های من

Playing two sides of the same coinبازی دو طرف یک سکه

Might end up inna some problemsممکن است برخی مشکلات را حل کند

But a nuh cheat mi a cheat, just a date by lawاما یک خیانت، فقط یک تاریخ توسط قانون

And if mi give it up, mi not doing it rawو اگر آن را رها کنید، آن را خام نکنید

If you try fi stop mi from do what I wantاگر سعی می کنید از کاری که می خواهم دست بردارید

Me and you nuh deh mi love, yuh cyaan gi mi nuh talkمن و شما دوست دارید، yuh cyaan gimi

Just a be myself and a play my partفقط خودم باشم و نقش خودم را بازی کنم

If you fall in love, then that a your faultاگر عاشق می شوید، پس این یک خطای شماست

Mi know seh it might sound crazyمی دانم که ممکن است دیوانه به نظر برسد

But till mi pick you, you haffi share me, share meاما تا زمانی که شما را انتخاب کنید، من را به اشتراک می گذارید، من را به اشتراک می گذارید

You a nuh mi man, mi nah haffi explainشما یک مرد احمق هستید، مینا هوفی توضیح می دهد

Mi nuh have no obligationMi nuh هیچ تعهدی ندارد

Journey might be slowسفر ممکن است آهسته باشد

But mi haffi sure say you're the oneاما مطمئن باشید که شما یکی از آنها هستید

So mi have couple a unuh inna rotationپس از آن می توان یک جفت چرخش غیر عادی داشت

All mi needs them haffi met, can you cut the check?همه چیز به آن ها نیاز دارد، آیا می توانید چک را قطع کنید؟?

If you the best candidate, then you get electاگر بهترین کاندید هستید، پس انتخاب می کنید

And if you wan' go, baby, you can goاگر می خواهید بروید، کودک، می توانید بروید

And mi wouldn't blame you because mi never claim youو من شما را سرزنش نمی کنم، زیرا من هرگز ادعا نمی کنم

Have two people a ring my phone lineدو نفر یک حلقه تلفن من دارند

And a ask, "When we a go spend time?"سوال: «وقتی وقت می بریم؟»

Mi a play two sides at the same timeیک بازی دو طرف همزمان

Mi just a mingle, baby, 'cause mi outsideفقط می توانید یک مینیگل، کودک، "به دلیل میل به بیرون"

Seeing two people at the same timeدیدن دو نفر در یک زمان

Just weighing my optionsفقط وزن گزینه های من

Playing two sides of the same coinبازی دو طرف یک سکه

Might end up inna some problemsممکن است برخی مشکلات را حل کند

But a nuh cheat mi a cheat, just a date by lawاما یک خیانت، فقط یک تاریخ توسط قانون

And if mi give it up, mi not doing it rawو اگر آن را رها کنید، آن را خام نکنید

If you try fi stop mi from do what I wantاگر سعی می کنید از کاری که می خواهم دست بردارید

Me and you nuh deh mi love, yuh cyaan gi mi nuh talkمن و شما دوست دارید، yuh cyaan gimi

Mi just a be myself and a play my partمن فقط خودم هستم و نقش خودم را بازی می کنم

If you fall in love, then that a your faultاگر عاشق می شوید، پس این یک خطای شماست

Mi know seh it might sound crazyمی دانم که ممکن است دیوانه به نظر برسد

But till mi pick you, you haffi share me, share meاما تا زمانی که شما را انتخاب کنید، من را به اشتراک می گذارید، من را به اشتراک می گذارید

This a just the warm-upاین فقط گرم کردن

You either compete or give it all upیا رقابت می کنید یا همه چیز را رها می کنید

Mi nuh promiscuous, just nah get stuckMi nuh Promiscious، فقط hara گیر افتاده است

This yah gyal yah head smart, she nuh get caught up too quickبا این حال، این Yah gyal yah سر هوشمند، او خیلی سریع گیر کرده است

Tek mi time, nah rushدانلود زیرنویس فارسی فیلم Tek mi Time, ñ

Nuh tek mi go a court, hope seh you don't judgeNuh tek می رود یک دادگاه، امید به قضاوت شما

Nuh bwoy alive cyaan pass upدانلود زیرنویس فارسی فیلم Nuhwoy Live cyaan

So till the day my mind made upتا روزی که ذهن من

I'll dateتاریخ خواهم داشت

Two people at the same timeدو نفر همزمان

Haffi weigh my optionsHaffi وزن گزینه های من

Playing both sides of the same coinبازی هر دو طرف یک سکه

Might end up inna some problemsممکن است برخی مشکلات را حل کند

But a nuh cheat mi a cheat, just a date by lawاما یک خیانت، فقط یک تاریخ توسط قانون

And if mi give it up, mi not doing it rawو اگر آن را رها کنید، آن را خام نکنید

If you try fi stop mi from do what I wantاگر سعی می کنید از کاری که می خواهم دست بردارید

Mi and you nuh deh mi love, yuh cyaan gi mi nuh talkمی و شما عاشق می شوید، yuh cyaan gimi

Just a be myself and a play my partفقط خودم باشم و نقش خودم را بازی کنم

If you fall in love, then that a your faultاگر عاشق می شوید، پس این یک خطای شماست

Mi know seh it might sound crazyمی دانم که ممکن است دیوانه به نظر برسد

But till mi pick you, you haffi share me, share meاما تا زمانی که شما را انتخاب کنید، من را به اشتراک می گذارید، من را به اشتراک می گذارید

Ah, ayy-ayy-ayy-ayyآری آری آری آری آری آری آری

Mi nah commit nuh crime, a nuh treasonمینا جرم را مرتکب می شود، یک خائن

A just dating seasonیک فصل دوستیابی

Ah, yeah, ahبله، آره، آه

Mi nah commit nuh crime, a nuh treasonمینا جرم را مرتکب می شود، یک خائن

A just dating season, babyیک فصل دوستیابی، کودک