متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ BOSS UP از شنسیا

در این صفحه متن اصلیِ «BOSS UP» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
شنسیا
مدت:
۲:۳۱
سبک:
پاپ

متن آهنگ BOSS UP

Yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله

Shengyengشنگینگ

Take it from meآن را از من بگیرید

Sometimes it's better if you just leaveگاهی اوقات بهتر است اگر فقط ترک کنید

Drop that nigga that you don't needآن دسته را رها کنید که نیازی به آن ندارید

If that man can't give you no peace (no)اگر این مرد نتواند به شما آرامش بدهد (نه)

Don't let him stress you out (no)اجازه ندهید او شما را از بین ببرد (نه)

Don't let him bring you down (no)به او اجازه ندهید که شما را پایین بیاورد

Don't let him come back aroundاجازه ندهید او به اطراف برگردد

Stack ya paper, get ya weight up, tell that nigga see ya later, boss upپشته یا کاغذ، وزنه زدن، بگویید که nigga بعداً می بیند، رئیس بالا می رود

Go get your nails done, hair buss downناخن های خود را انجام دهید، اتوبوس های مو پایین

Go get that body in the gym right nowحالا به این بدن در باشگاه بروید

And make him mad that it didn't work outاو را دیوانه کنید که کار نمی کند

Stack ya paper, get ya weight up, tell that nigga see ya later, boss upپشته یا کاغذ، وزنه زدن، بگویید که nigga بعداً می بیند، رئیس بالا می رود

Go get a bag, spend it on yourselfیک کیف بردارید، آن را روی خودتان خرج کنید

Get what you want 'cause you fine as hellآنچه را که می خواهید دریافت کنید، زیرا شما به عنوان جهنم خوب هستید

Let him play with someone elseاجازه دهید او با شخص دیگری بازی کند

Stack ya paper, get ya weight up, tell that nigga see ya later, boss upپشته یا کاغذ، وزنه زدن، بگویید که nigga بعداً می بیند، رئیس بالا می رود

You know seh you can live without him (hands up!)شما می دانید که می توانید بدون او زندگی کنید

If the pressure turned you to a diamondاگر فشار شما را به الماس تبدیل کند

Me got so many on my body, keep 'em comingمن در بدنم خیلی چیزها گرفتم، نگه دارم "من می آیم"

No time for U-turns, time to put me firstهیچ زمانی برای بازگشت به آمریکا، زمان برای قرار دادن من برای اولین بار

And I don't need a damn dime (no)و من نیازی به یک تار لعنتی ندارم

Kiss this ass goodbye (no)این را خداحافظی کنید (no)

Can't wait for him act rightنمی تواند صبر کند تا او درست عمل کند

Stack ya paper, get ya weight up, tell that nigga see ya later, boss upپشته یا کاغذ، وزنه زدن، بگویید که nigga بعداً می بیند، رئیس بالا می رود

Go get your nails done, hair buss downناخن های خود را انجام دهید، اتوبوس های مو پایین

Go get that body in the gym right nowحالا به این بدن در باشگاه بروید

And make him mad that it didn't work outاو را دیوانه کنید که کار نمی کند

Stack ya paper, get ya weight up, tell that nigga see ya later, boss upپشته یا کاغذ، وزنه زدن، بگویید که nigga بعداً می بیند، رئیس بالا می رود

Go get a bag, spend it on yourselfیک کیف بردارید، آن را روی خودتان خرج کنید

Get what you want 'cause you fine as hellآنچه را که می خواهید دریافت کنید، زیرا شما به عنوان جهنم خوب هستید

Let him play with someone elseاجازه دهید او با شخص دیگری بازی کند

Stack ya paper, get ya weight up, tell that nigga see ya later, boss upپشته یا کاغذ، وزنه زدن، بگویید که nigga بعداً می بیند، رئیس بالا می رود

Every move mi move on, I level up (I level up)هر حرکت می کند، من بالا (من سطح بالا)

Mi nuh ugly, it nuh hard for me find love (huh)مینا زشت، آن را سخت برای من پیدا کردن عشق ( هان)

When you leave, him will say you can't fill the voidهنگامی که ترک می کنید، او می گوید که نمی توانید خالی را پر کنید

And you'll never find another like him, but that's the pointو شما هرگز مانند او را پیدا نخواهید کرد، اما این نقطه است

But when mi gone, phone a ring like alarmاما هنگامی که میگو رفت، یک حلقه مانند زنگ هشدار تلفن بزنید

Me a queen not no pawn, nuh care if I met your momمن ملکه ای نیستم، مراقب باش اگر با مادرت ملاقات کنم

Mi nuh stuck, me keep it moving like it's a routineMi nuh گیر کرد، من آن را مانند یک روال حرکت می کنم

'Cause no, boy nah lower my self-esteem, boss upچون نه، پسر عزت نفس من را پایین می آورد، رئیس می شود

Go get your nails done, hair buss downناخن های خود را انجام دهید، اتوبوس های مو پایین

Go get that body in the gym right nowحالا به این بدن در باشگاه بروید

And make him mad that it didn't work outاو را دیوانه کنید که کار نمی کند

Stack ya paper, get ya weight up, tell that nigga see ya later, boss upپشته یا کاغذ، وزنه زدن، بگویید که nigga بعداً می بیند، رئیس بالا می رود

Go get a bag, spend it on yourselfیک کیف بردارید، آن را روی خودتان خرج کنید

Get what you want 'cause you fine as hell (hell)آنچه را که می خواهید دریافت کنید، به عنوان جهنم

Let him play with someone elseاجازه دهید او با شخص دیگری بازی کند

Stack ya paper, get ya weight up, tell that nigga see ya later, boss upپشته یا کاغذ، وزنه زدن، بگویید که nigga بعداً می بیند، رئیس بالا می رود

Shengyengشنگینگ

Boss upکارگردان: Boss Up

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «BOSS UP» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی شنسیا

Chinsea Linda Lee (متولد 1 اکتبر 1996)، که به طور حرفه ای به عنوان شنورا ()، خواننده جامائیکایی است. او برای ظاهر مهمان خود در کنار Roddy Ricch در آهنگ کانی وست 2021 "Pure Souls" شناخته شده است که وارد بیلبورد Hot 100 شد. از طریق آلبوم پدر و مادر خود داندا، او به عنوان یک هنرمند برجسته برای آلبوم سال در 64th سالانه جوایز Grammy نامزد شد. او با گسترش مخاطبان برای صحنه رقص هال شناخته شده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر شنسیا