متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Upset از شنسیا

WoiiWo

Shenyeng (Shenyeng)

Make gyal get upsetناراحت شوید

Dem sick ah meبیماری من

Ah beg God, nah make it you get rid ah meاز خدا خواهش کنید، آن را به من بدهید

Ah nuh everybody get my energyهمه انرژی من را می گیرند

Me love my own companyمن عاشق شرکت خودم هستم

(Cah) Dem too badmind, poor youبی تردید شما را بد می داند

You nuh like me, an' me d'even know youتو مثل من هستی، من هم می دانی که

Full ah bad spirits like duppy grow youروحیه های بد مانند Duppy شما را رشد می دهند

Me ah go strive and show you (show you)من تلاش می کنم و به شما نشان می دهم

All the success make them vexهمه ی موفقیت ها باعث می شوند که آن ها به هم برسند

Wan compete like seh ah contestوان مانند مسابقه seh ah رقابت می کنند

When me do good that get them pressهنگامی که من خوب عمل می کنم که آنها را فشار دهید

Cyaan' mind dem own damn businessذهن Cyaan تجارت لعنتی خود را از دست می دهد

So dem tek setمجموعه ای از tek

But me blessمن برکت می دهم

If ah nuh me ah God alone can stop thisاگر خدا به تنهایی می تواند این را متوقف کند

Gyal stop watch me, yuh too obsessدانلود آهنگ زیبای Gyal Stop Me, Yuh Too obsess

If you get dem address, them life is a mess, yes (yeah)اگر شما از آن ها سخن می گویید، زندگی یک آشفتگی است، بله

What a fi you ah nuh mineدانلود زیرنویس فارسی فیلم What a fi You a nuh

See di red inna yuh eyeچشم قرمز درna yuh

Hate me true me ah tryنفرت از من واقعی است تلاش برای

Weh me struggle all mi lifeمن تمام زندگی را می جنگم

Devil full ah lies, but the bible make me wiseشیطان دروغ می گوید ولی من را عاقل می کند

Destiny Child, me haffi surviveدانلود بازی Destiny Child, me haffi

Hate seh me rise like a di revivalنفرت از من مثل یک بازسازی دی افزایش می یابد

Know dem wish seh me did suicidalمی دانم آرزو می کنم که خودکشی کنم

Me nuh need friend cah to me that nuh vitalمن به دوست نیاز دارم تا به من بگوید که خیلی مهم است

Anyting me say, try know that finalبه من بگویید، سعی کنید بدانید که آخر

So gwehسلام بر حسین

No matter weh you sayمهم نیست که شما بگویید

Ah prayer carry mehنماز مرا

Me bun wickedness and iniquityمن به من ظلم و ستم می کنم

All the success make them vexهمه ی موفقیت ها باعث می شوند که آن ها به هم برسند

My success make them vexموفقیت من باعث می شود که آن ها به هم برسند

All true me bless, make them vexهمه چیز را به من تبریک می گویم، آنها را تشویق کنید

Ah dat make some of them gyal 'ya upsetبرخی از آنها را ناراحت کنید

An' sick ah meبیماری من

But God nah make you get rid ah meخدا تو را از شر من خلاص می کند

Ah nuh everybody get my energyهمه انرژی من را می گیرند

Me love my own companyمن عاشق شرکت خودم هستم

Dem too badmind, poor youذهن بسیار بد، شما را فقیر

You nuh like me, an' me d'even know youتو مثل من هستی، من هم می دانی که

Full ah bad spirits like duppy grow youروحیه های بد مانند Duppy شما را رشد می دهند

Me ah go strive and show you (show you)من تلاش می کنم و به شما نشان می دهم

(All the success) Make them vex(تمام موفقیت ها) آنها را به هم تبدیل کنید

Seh ah contestبازی Seh ah

Get dem pressاخراج مطبوعات

Damn businessتجارت لعنتی

Set, but me (bless)اما من (بل ها)

Dem cyaan' (can't stop this)Cyaan (نمی تواند این را متوقف کند)

Stop watch me (me)مرا نگاه کن (من)

Girl your (life issa mess), yesدختر خود را (زندگی خراب است)، بله

Your full ah good news, wah you tell demخبر خوبی که به شما می گوید

Nuff ah them jealous of thatآن ها به آن حسادت می کنند

An' you affi watch fem when dem ah check upدانلود زیرنویس فارسی فیلم You affi Watch Men

Cah dem well wan something fi chat (ahh)به خوبی می خواهم یک چت کامل (ahh)

You neh know?می دانی؟?

Me a one girl weh stick to mi teamمن یک دختر به تیم می چسبیم

Me born with real energyمن با انرژی واقعی به دنیا آمدم

We nuh grudge people, we heart cleanما مردم را خسته می کنیم، ما قلب را تمیز می کنیم

All when gate lock, me nah quarantineهمه زمانی که درب قفل، قرنطینه من

Shenseeaدانلود فیلم The Seea