متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Cherry Flavoured از د نیبرهود

در این صفحه متن اصلیِ «Cherry Flavoured» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% The Neighbourhood» منتشر شده (۲۰۲۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
د نیبرهود
مدت:
۳:۲۸
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ Cherry Flavoured

Sweet and sour motivationشیرین و محرک

Wish I could keep concentrationکاش می توانستم تمرکز را حفظ کنم

I've been getting highمن بالا رفته ام

It's keeping me low nowالان پایین نگه دارم

I'm doing it alone nowالان به تنهایی انجامش می دهم

I think I gotta slow downفکر می کنم باید آهسته پایین بروم

And I know Iمی دانم که

I gotta take control nowحالا باید کنترل کنم

But I sold my soulروحم را فروختم

A long time agoمدت ها پیش

I feel like a ghost nowاحساس می کنم یک روح در حال حاضر

Cherry flavoured conversations with youچت های طعم دار با شما

Got me hanging onمن را آویزان کردم

Down to earth from all the waitingزمین از تمام انتظار

Take me somewhere beyondمن را به جایی فراتر از

I've been getting highمن بالا رفته ام

But I don't ever stay up, nah, nahاما من تا به حال بالا نمی روم، هان،

I feel like I'm fading, yeahمن احساس می کنم که من در حال محو شدن هستم، بله

Give me stimulation nowاکنون به من تحریک بدهید

Get me to the next levelمرا به سطح بعدی برسانید

Come on, give me levitation, Godبیا، به من عطا کن، خدا

Slow dancin' with the devilدانلود بازی Slow dancin با شیطان

Sent my soul on a little vacation, heyروح من در یک تعطیلات کوچک،

I've been getting highمن بالا رفته ام

It's keeping me low nowالان پایین نگه دارم

I'm doing it alone nowالان به تنهایی انجامش می دهم

I think I gotta slow downفکر می کنم باید آهسته پایین بروم

And I know Iمی دانم که

I gotta take control nowحالا باید کنترل کنم

But I sold my soulروحم را فروختم

A long time agoمدت ها پیش

I feel like a ghost nowاحساس می کنم یک روح در حال حاضر

Cherry flavoured conversationsگفتگوهای طعم دار

Devil boyپسر شیطان

Body toyبدن اسباب بازی

Crow, crowکلاغ، کلاغ

Body toyبدن اسباب بازی

Crow, crowکلاغ، کلاغ

I tried to drown all the pillsسعی کردم تمام قرص ها را غرق کنم

I wish they'd-کاش می خواستند

Lover boyپسری دوست داشتنی

Crowکلاغ

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Cherry Flavoured» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی د نیبرهود

همسایه (به عنوان NBHD) یک گروه راک جایگزین آمریکایی است که در پارک نیوبری کالیفرنیا در سال 2011 تشکیل شده است. این گروه شامل Jesse Rutherford، گیتاریست جرمی Freedman و Zach Abels، Mikey Mart و دراممر براندون فریدن است. پس از انتشار دو EPs، من متاسفم و ممنون از شما، همسایه امضا شده با کلمبیا رکورد برای انتشار اولین آلبوم استودیویی خود، من شما را دوست دارم.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر د نیبرهود