متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Can't Get Enough (feat. Pitbull) از بکی جی

در این صفحه متن اصلیِ «Can't Get Enough (feat. Pitbull)» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
بکی جی
مدت:
۳:۴۷
سبک:
پاپ

متن آهنگ Can't Get Enough (feat. Pitbull)

The music taking me higher, moving my bodyموسیقی من را بالاتر می برد، بدن من را حرکت می دهد

Keep turning it up, yeah (Becky G)آن را بالا ببرید، بله (Becky G)

I can't get enough, yeah (Mr. Worldwide)من نمی توانم به اندازه کافی دریافت کنم، بله (آقای کل جهان)

I'm feeling inspired (Y'all know the game plan)من احساس الهام می کنم (همه چیز برنامه بازی را می داند)

Don't want you to stop it (It's the world)نمی خواهید آن را متوقف کنید (جهان است)

Keep turning it up, yeah (In the palm of my hand)آن را بالا ببرید، بله (در کف دست من)

I can't get enough, yeahنمی توانم به اندازه کافی بلند شوم، بله

Yeah, Pit, thanks for the introductionممنون از معرفی

When I rap, no interruptionهنگامی که من رپ، بدون وقفه

From the back, but we in the front nowاز پشت، اما اکنون در جبهه هستیم

Fired up, too hot to touch, awآتش زدن، خیلی گرم برای لمس کردن،

Little miss 3-1-O, countdown, we about to blowاز دست دادن 3-1O، شمارش معکوس، ما در مورد ضربه زدن

Jump on if you're ready to goپرش اگر شما آماده برای رفتن

Up-up and around the globeبالا و در سراسر جهان

Quiero ver toda mi genteQuiero سرگیجه بهda mi

Cali girls, get muy calienteدختر های کلی، muy caliente

Oh, we so diferenteآه، ما به همین دلیل

Hands up from the back to the frenteدست از پشت به حاشیه

Don't matter what you rappin', manمهم نیست که به چه چیزی تجاوز می کنید، مرد

Inglewood to the foreign landInglewood به سرزمین خارجی

All night long and do it again, all night long and do it againتمام طول شب و دوباره آن را انجام دهید، تمام طول شب و دوباره آن را انجام دهید

The music taking me higher, moving my bodyموسیقی من را بالاتر می برد، بدن من را حرکت می دهد

Keep turning it up, yeah, I can't get enough, yeahآن را بالا نگه دارید، بله، من نمی توانم به اندازه کافی به دست آورم، بله

I'm feeling inspired, don't want you to stop itمن احساس الهام دارم، نمی خواهم آن را متوقف کنید

Keep turning it up, yeah, I can't get enough, yeah (Oh)آن را بالا نگه دارید، بله، من نمی توانم به اندازه کافی، بله (اوه)

We dance in the streets, we rock to the beatما در خیابان ها می رقصیم، به ضرب و شتم می رسم

We sing from our hearts (Oh)از دل های ما آواز می خوانیم

Got this on repeat, we're all off our seatsاین را تکرار کنید، همه ما صندلی های خود را داریم

Reachin' for the stars (Oh)برای ستاره ها (Oh)

P to the I, I to the TP به I، من به T

I see the future, Becky to the Gآینده را می بینم، بکی به G

I own companies, yeah, that's sweetمن شرکت دارم، بله، این شیرین است

I also own the culture, yeah, that's meمن هم فرهنگ دارم، بله، این من هستم

I see the vultures, I love 'em to deathمی بینم که غم و اندوه، من عاشق مرگ هستم

It's for the cream, shout out to Methاین برای کرم است، به من فریاد بزنید

The world is mine, who wanna bet?جهان مال من است که می خواهد شرط ببندم؟?

4, 5, 6, I'm stopping the bank۴، ۶، من بانک را متوقف می کنم

I see them boys switching up lanesمن می بینم که بچه ها خطوط را عوض می کنند

'Cause they see the way I'm flipping the gameچون می بینند که چگونه بازی را می کنم

I'm Jordan, their pimping manمن اردن هستم، مرد جوش آنها

I'm scoring, they slipping, manمن گلزنی می کنم، آنها سقوط می کنند، مرد

They falling and tripping, manآنها سقوط می کنند و سفر می کنند، انسان

Come on, baby, let's do this thingبیا، عزیزم، بیایید این کار را انجام دهیم

All night long and do it again, all night and do it againتمام طول شب و دوباره آن را انجام دهید و دوباره آن را انجام دهید

The music taking me higher, moving my bodyموسیقی من را بالاتر می برد، بدن من را حرکت می دهد

Keep turning it up, yeah, I can't get enough, yeahآن را بالا نگه دارید، بله، من نمی توانم به اندازه کافی به دست آورم، بله

I'm feeling inspired, don't want you to stop itمن احساس الهام دارم، نمی خواهم آن را متوقف کنید

Keep turning it up, yeah, I can't get enough, yeah (Oh)آن را بالا نگه دارید، بله، من نمی توانم به اندازه کافی، بله (اوه)

We dance in the streets, we rock to the beatما در خیابان ها می رقصیم، به ضرب و شتم می رسم

We sing from our hearts (Oh)از دل های ما آواز می خوانیم

Got this on repeat, we're all off our seatsاین را تکرار کنید، همه ما صندلی های خود را داریم

Reachin' for the stars (Oh)برای ستاره ها (Oh)

We got that fire, they want that fireما این آتش را گرفتیم و آن آتش را می خواهیم

Let's give 'em that fire, fireبه من بگو که آتش، آتش

Tenemos fuego, quieren fuegoدانلود بازی Tenemos fuego

Hay que darles fuego, fuegoدانلود بازی Hayque darles fuego

We got that fire, they want that fireما این آتش را گرفتیم و آن آتش را می خواهیم

Let's give 'em that fire, fireبه من بگو که آتش، آتش

Tenemos fuego, quieren fuegoدانلود بازی Tenemos fuego

Hay que darles fuego, fuegoدانلود بازی Hayque darles fuego

The music taking me higher, moving my bodyموسیقی من را بالاتر می برد، بدن من را حرکت می دهد

Keep turning it up, yeah, I can't get enough, yeahآن را بالا نگه دارید، بله، من نمی توانم به اندازه کافی به دست آورم، بله

I'm feeling inspired, don't want you to stop itمن احساس الهام دارم، نمی خواهم آن را متوقف کنید

Keep turning it up, yeah, I can't get enough, yeah (Oh)آن را بالا نگه دارید، بله، من نمی توانم به اندازه کافی، بله (اوه)

We dance in the streets, we rock to the beatما در خیابان ها می رقصیم، به ضرب و شتم می رسم

We sing from our hearts (Oh)از دل های ما آواز می خوانیم

Got this on repeat, we're all off our seatsاین را تکرار کنید، همه ما صندلی های خود را داریم

Reachin' for the stars (Oh)برای ستاره ها (Oh)

Keep turning it up, yeah, I can't get enough, yeah (Oh)آن را بالا نگه دارید، بله، من نمی توانم به اندازه کافی، بله (اوه)

Keep turning it up, yeah, I can't get enough, yeah (Oh)آن را بالا نگه دارید، بله، من نمی توانم به اندازه کافی، بله (اوه)

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Can't Get Enough (feat. Pitbull)» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی بکی جی

Rebbeca Marie گومز (متولد 2 مارس 1997) که به طور حرفه ای به نام Becky G شناخته می شود، خواننده آمریکایی است. او برای اولین بار در سال 2011 به خاطر نسخه های پوشش آهنگ های محبوب خود که در YouTube آپلود کرد، به رسمیت شناخته شد. اولین تک آهنگ او "Becky from the Block" و اولین EP او، Play It دوباره در سال 2013 منتشر شد، اگرچه هر دو در نمودار شکست خوردند. در سال 2014، موفقیت اصلی را با انتشار "Shower" به دست آورد که به بیست و پنجم در بیلبورد ایالات متحده Hot 100 رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر بکی جی