متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Burn for You از John Farnham

Got myself into some trouble tonightامشب خودم را به دردسر انداخت

Guess I'm just feelin' blueحدس می زنم من فقط آبی هستم

It's been so longخیلی طولانی بود

Since I've seen your faceاز زمانی که صورت شما را دیدم

This distance between me and youاین فاصله بین من و شما

That voice you showed me is not the one that I knowاین صدایی که به من نشان دادید، آن چیزی نیست که من می دانم

I must be strung out, on what I doمن باید از آنچه انجام می دهم، بیرون بروم

Don't hang up againدوباره آویزان نشوید

There's nothing else I know how to doهیچ چیز دیگری وجود ندارد که بدانم چگونه

But I burn for youمن برای تو می سوزم

What am I gonna do?چه کار خواهم کرد؟?

Burn for youسوختن برای شما

I guess it feels like you're always aloneاحساس می کنم همیشه تنها هستید

And I feel that way tooو من هم این گونه احساس می کنم

It's so hard to explain to youتوضیح دادن برای شما بسیار سخت است

Please understand what I doلطفاً درک کنید که چه کاری انجام می دهم

I burn for youبرای تو می سوزم

What am I gonna do?چه کار خواهم کرد؟?

I burn for youبرای تو می سوزم

Burn for youسوختن برای شما

Took my trouble to a bar tonightدانلود بازی Took My Trouble to a bar امشب

For another point of viewبرای یک دیدگاه دیگر

But there's nothing newاما چیز جدیدی وجود ندارد

I'm missing youدلم برات تنگ شده

I burn for youبرای تو می سوزم

What am I gonna do?چه کار خواهم کرد؟?

Burn for youسوختن برای شما

Burn for youسوختن برای شما

I burn for youبرای تو می سوزم

What am I gonna do?چه کار خواهم کرد؟?

I burn for youبرای تو می سوزم

Burn for youسوختن برای شما

What am I gonna do?چه کار خواهم کرد؟?

I burn for youبرای تو می سوزم

Burn for youسوختن برای شما

Burnبرنز

Forبرای

You