متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ashanak Ya Amar از عبدالحلیم حافظ

متن آهنگ Ashanak Ya Amar

عشانك يا قمر أطلعلك القمر مادام هواك أمر أطاوعك يا قمر احبك احبك احبك يا قمر أطويلك السما على جناح الهوى بروحي المغرمة وقلبي اللي انكوى وأسمعك كلام ما يقوله إلا أنا عذابي في الغرام وفي جنة حبنا قمر سلمته قلبي سلمني للسهر وفي نوره شفت حبي ارحمني يا قمر حرام يضنيني حبك وعندك الدوا جمال كلمة بحبك لما نقولها سوا

درباره‌ی عبدالحلیم حافظ

Abdel Halim Ali Shabana (Arabic: عبد الحليم علي شبانة), commonly known as Abdel Halim Hafez (Arabic: عبد الحليم حافظ, Egyptian Arabic pronunciation: [ʕæbd el ħæliːm ħɑːfɪzˤ]) (21 June 1929 – 30 March 1977), was an Egyptian singer, actor, conductor, businessman, music teacher and film producer. Abdel Halim is considered to be one of the greatest Egyptian musicians of his era, along with Umm Kulthum, Mohamed Abdel Wahab, Farid Al Atrach, Mohamed Fawzi, and Shadia. As his popularity grew, he was given the nickname 'el-Andaleeb el-Asmar (Arabic: العندليب الأسمر), meaning The Brown-Skinned Nightingale. He achieved extraordinary success as a popular musician throughout the Arab world, with estimated sales of over 80 million records.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر عبدالحلیم حافظ

• Aaaz El Nas
• Ya Alby Ya Khaly
• Kont Fein
• Ana Lak Ala Toul
• Ahwak