متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ A Spaceman Came Travelling از کریس دی برگ

متن آهنگ A Spaceman Came Travelling

A spaceman came traveling on his ship from afar 'Twas light years of time since his mission did start And over a village, he halted his craft And it hung in the sky like a star Just like a star He followed a light and came down to a shed Where a mother and child were lying there on a bed A bright light of silver shone round his head And he had a face of an angel And they were afraid Then the stranger spoke, he said, "Do not fear I come from a planet a long way from here And I bring a message for mankind to hear" Suddenly, the sweetest music Filled the air And it went La-la-la-la, la-la-la la-la-la La-la-la-la la-la-la La-la-la-la, la-la-la la-la-la Peace and a goodwill to all men And love for the child La-la-la-la, la-la-la la-la-la La-la-la-la la-la-la La-la-la-la, la-la-la la-la-la Oh-oh-oh This lovely music went trembling through the ground And many were wakened on hearing that sound And travelers on the road, the village they found By the light of that ship in the sky Which shone all around And just before dawn, at the paling of the sky The stranger returned and said, "Now I must fly When two thousand years of your time has gone by This song will begin once again To a baby's cry" And it went La la-la-la, la-la-la la-la-la La-la-la-la la-la-la La la-la-la, la-la-la la-la-la This song will begin once again To a baby's cry And it goes La-la-la-la, la-la-la la-la-la La-la-la-la la-la-la (oh-oh-oh-oh) La-la-la-la, la-la-la la-la-la Peace and goodwill to all men And love for the child Oh, the whole world is waiting Waiting to hear the song again There are thousands standing on the edge of the world And a star is moving somewhere The time is nearly here This song will begin once again To a baby's cry

درباره‌ی کریس دی برگ

Christopher John Davison (born 15 October 1948), known professionally as Chris de Burgh (English: də-BER), is an British and Irish singer-songwriter and musician born in Argentina. He started out as an art rock performer and progressed to writing more pop-oriented material. He has had several top 40 hit singles in the UK and two in the US. He is more popular in other countries, particularly Norway and Brazil. His 1975 "A Spaceman Came Travelling" became a popular Christmas song and his 1986 love song "The Lady in Red" reached number one in several countries.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر کریس دی برگ

• The Spirit of Man
• You And Me
• Quiet Moments
• Just In Time
• Something Else Again
• I Had The Love In My Eyes
• Perfect Day
• A Rainy Night In Paris
• Brazil
• The Words I Love You