متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ A Rainy Night In Paris از کریس دی برگ

متن آهنگ A Rainy Night In Paris

It's a rainy night in paris, And the harbour lights are low, He must leave his love in paris, Before the winter snow; On a lonely street in paris, He held her close to say, "We'll meet again in paris, When there are flowers on champs-élysées..." "How long" she said "how long, And will your love be strong, When you're across the sea, Will your heart remember me? ..." Then she gave him words to turn to, When the winter nights were long, "Nous serons encore amoureux, Avec les couleurs de printemps..." "And then "she said "and then, Our love will grow again," Ah but in her eyes he sees, Her words of love are only words to please... And now the lights of paris, Grow dim and fade away, And I know by the lights of paris, I will never see her again...

درباره‌ی کریس دی برگ

Christopher John Davison (born 15 October 1948), known professionally as Chris de Burgh (English: də-BER), is an British and Irish singer-songwriter and musician born in Argentina. He started out as an art rock performer and progressed to writing more pop-oriented material. He has had several top 40 hit singles in the UK and two in the US. He is more popular in other countries, particularly Norway and Brazil. His 1975 "A Spaceman Came Travelling" became a popular Christmas song and his 1986 love song "The Lady in Red" reached number one in several countries.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر کریس دی برگ

• The Spirit of Man
• You And Me
• Quiet Moments
• Just In Time
• Something Else Again
• I Had The Love In My Eyes
• Perfect Day
• Brazil
• A Spaceman Came Travelling
• The Words I Love You