متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Way Of The World (feat. Ella Langley) از نوآ سایرس

The first thing you learn is grieving and lossاولین چیزی که یاد می گیرید اندوه و از دست دادن است

'Cause you can't return to the safe place you lostچون نمی توانید به جایی امن که از دست داده اید برگردید

From your mother's womb into the chaos of the cold hospital roomاز رحم مادر خود به آشوب اتاق بیمارستان سرد

When you're a child, they say, "Follow the rules,"هنگامی که کودک هستید، می گویند: «از قوانین پیروی کنید.»

And they send you to church, and they drop you at schoolآنها شما را به کلیسا می فرستند و شما را در مدرسه رها می کنند

And your little heart breaks, as you're watching them both drive awayو قلب کوچک شما پاره می شود، زیرا شما هر دو را تماشا می کنید

And I cried on the side of the curbو من در کنار محدودیت گریه کردم

Yeah, the panic set in, and it hurtبله، وحشت وارد شده و آسیب می زند

Oh, but that's just the way that it worksاما این فقط راهی است که کار می کند

The way of the worldراه جهان

As you're growing up, you get faced with the truthهمانطور که در حال رشد هستید، با حقیقت مواجه می شوید

That your parents are people, and messed up like youپدر و مادر شما انسان هستند و مانند شما خراب می شوند

And the child inside them is broken, and still hurten tooکودک در داخل آنها شکسته می شود و هنوز هم آسیب می بیند

You get to the end when your time's almost doneشما به پایان می رسید زمانی که زمان شما تقریبا تمام شد

With your skin paper-thin, and your bones giving upبا کاغذ پوست خود و استخوان های شما

From the very beginning, you've been going against the windاز همان ابتدا، شما علیه باد می روید

And your body goes back to the earthبدن شما به زمین باز می گردد

And your soul to the whole universeروح شما به کل جهان

God, I hope that's the way that it worksخدا، امیدوارم این گونه باشد که کار می کند

The way of the worldراه جهان

From the very first moment it hurtsاز اولین لحظه ای که صدمه می زند

'Til the day that you're laid in the dirt«روزی که تو در خاک گذاشته ای

Yeah, but that's just the way that it worksبله، اما این فقط راهی است که کار می کند

The way of the worldراه جهان

The way of the world, oohراه جهان،

'Til the day that you're laid in the dirt«روزی که تو در خاک گذاشته ای

Yeah, but that's just the way that it worksبله، اما این فقط راهی است که کار می کند

The way of the world (mm-mm, mm-mm)راه جهان (mm-mm،mm-mm)