متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ur So F**kInG cOoL از تونز اند آی

Everybody is talkin' 'bout sexهمه در مورد رابطه جنسی صحبت می کنند

Everybody is talking about exهمه در مورد سابق صحبت می کنند

Like no one really wants to find a genuine connectهیچ کس واقعا نمی خواهد یک اتصال واقعی پیدا کند

Before they even look at you, they move on to the nextقبل از اینکه حتی به شما نگاه کنند، به سمت بعدی حرکت می کنند

And I know that they say, "Don't you worry, I'm the one"و من می دانم که آنها می گویند: "نگران نباش، من یکی هستم"

Then the very next day, they said they're doneسپس روز بعد، آنها گفتند که انجام می دهند

And I don't want to listen to shit you've spunو من نمی خواهم به مزخرفی که شما می بینید گوش دهم

No, I don't wanna listen to the shit you've spunنه، من نمی خواهم به مزخرفی که می بینید گوش دهم

Walk into a party feelin' out of placeپیاده روی به یک احساس حزب خارج از محل

Everyone's too cool, everyone's too fakeهمه خیلی سرد هستند، همه خیلی جعلی هستند

I try to start a conversation but I can't seem to relateسعی می کنم یک مکالمه را شروع کنم اما به نظر نمی رسد ارتباط برقرار کنم

Yo, I'm 'bout to get an Uberاوه، من “من برای گرفتن یک Uber”

'Cause you're so fucking coolچون تو خیلی سردی

You're just way too fucking coolشما فقط به همان اندازه سرد هستید

And I don't really care if you're kingمن واقعا اهمیتی نمی دهم که شما پادشاه هستید

And I don't really care for the gold thingsمن واقعاً به چیزهای طلایی اهمیت نمی دهم

You'll like pointing to some girls and sayingدوست دارید به برخی از دختران اشاره کنید و بگویید

Yeah, we had a flingبله، ما یک دیوانه داشتیم

But you're not fooling meاما شما مرا فریب نمی دهید

You're just a puppet on a stringشما فقط یک عروسک روی یک رشته هستید

Just a puppet on a string, ohیک عروسک روی یک رشته، اوه

And they say don't you worry I'm the oneو می گویند نگران نباش که من هستم

Then the very next day they said they're doneسپس روز بعد گفتند که انجام می شود

And I don't ant to listen to the shit you've spunو من نمی خواهم به مزخرفی که شما می بینید گوش دهم

No, I don't want to listen to the shit you've spunنه، من نمی خواهم به مزخرفی که شما می بینید گوش دهم

Walk into a party feeling out of placeپیاده روی در یک مهمانی احساس از مکان

Everyone's too cool, everyone's too fakeهمه خیلی سرد هستند، همه خیلی جعلی هستند

I try to start a conversation but I can't seem to relateسعی می کنم یک مکالمه را شروع کنم اما به نظر نمی رسد ارتباط برقرار کنم

'Cause you're so fucking coolچون تو خیلی سردی

You're just way too fucking coolشما فقط به همان اندازه سرد هستید

'Cause you're so fucking coolچون تو خیلی سردی

Walk into a party feeling out of placeپیاده روی در یک مهمانی احساس از مکان

Everyone's too cool, everyone's too fake (you're just way too fucking cool)همه خیلی سرد هستند، همه خیلی جعلی هستند (شما فقط به همان اندازه سرد هستید)

Walk into a party feeling out of placeپیاده روی در یک مهمانی احساس از مکان

'Cause you're so fucking coolچون تو خیلی سردی

Where have all my friends gone?همه دوستانم کجا رفته اند؟?

I seem to have lost them on my wayبه نظر می رسد آنها را در راه من گم کرده ام

And now their spots are filled with candlesو اکنون نقاط آنها پر از شمع هستند

That tell me that I got to stayاین به من می گوید که باید بمانم

'Cause you're so fucking coolچون تو خیلی سردی

You're just way too fucking coolشما فقط به همان اندازه سرد هستید

'Cause you're so fucking coolچون تو خیلی سردی

Walk into a party feeling out of placeپیاده روی در یک مهمانی احساس از مکان

Everyone's too cool, everyone's too fake (you're just way too fucking good)همه خیلی سرد هستند، همه خیلی جعلی هستند (شما خیلی خوب هستید)

Walk into a party feeling out of placeپیاده روی در یک مهمانی احساس از مکان

'Cause you're so fucking goodچون شما خیلی خوب هستید