متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Toy از Mabel Matiz
در این صفحه متن اصلیِ «Toy» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Toy - Single» منتشر شده (۲۰۲۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.
متن آهنگ Toy
"Hay" dedim, böyle bahtaگفت: «سلام» چنین است
Sürmeli, sürmeli, sürmelim amanسواری، سوار شدن، سوار شدن به یک مرد
Sen tabip, ben mi hasta?من بیمارم؟?
Sar beni, "Sar" dedim, ondur da hemenمن گفتم: «آر» هم بلافاصله است
Yol yol yüreğimراه من
Yol benim yüreğimراه من
Yol yol yüreğimراه من
Yol verin, gideyimبگذار بروم، بگذار بروم
Hâllarım toy amaبازی Hike Toy اما
Sevdadır çiçeğimگل مورد علاقه من
Açmadım ki dahaبیشتر باز نکردم
Kendimden geçeyimبیایید از خودم برویم
Hâllarım toy amaبازی Hike Toy اما
Sevdadır çiçeğimگل مورد علاقه من
Açmadım ki dahaبیشتر باز نکردم
Şu serden geçeyimمی خواهم شروع کنم
Güzeldim, ağlatıldımزیبا، گریه کردن m
"Ol" dedi, "Ol" dedi, "Ol" dedi Allahاو گفت: «ال» می گوید: «خداوند گفت:
Olmanın yükü baştaبار ماشین
Ölmedim, ölmedim, ölmedim vallah'من نمرده ام، نمی میرم و نمی میرم
Yol yol yüreğimراه من
Yol benim yüreğimراه من
Yol yol yüreğimراه من
Yol verin, gideyimبگذار بروم، بگذار بروم
Hâllarım toy amaبازی Hike Toy اما
Sevdadır çiçeğimگل مورد علاقه من
Açmadım ki dahaبیشتر باز نکردم
Kendimden geçeyimبیایید از خودم برویم
Hâllarım toy amaبازی Hike Toy اما
Sevdadır çiçeğimگل مورد علاقه من
Açmadım ki dahaبیشتر باز نکردم
Sar beni, gerçeğimمن، حقیقت من
"Hay" dedim, böyle bahtaگفت: «سلام» چنین است
Sürmeli, sürmeli, sürmelim amanسواری، سوار شدن، سوار شدن به یک مرد
Sen tabip, ben mi hasta?من بیمارم؟?
Sar beni, "Sar" dedim, ondur da hemenمن گفتم: «آر» هم بلافاصله است
Yol yol yüreğimراه من
Yol benim yüreğimراه من
Yol yol yüreğimراه من
Yol verin, gideyimبگذار بروم، بگذار بروم
Hâllarım toy amaبازی Hike Toy اما
Sevdadır çiçeğimگل مورد علاقه من
Açmadım ki dahaبیشتر باز نکردم
Kendimden geçeyimبیایید از خودم برویم
Hâllarım toy amaبازی Hike Toy اما
Sevdadır çiçeğimگل مورد علاقه من
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Toy» در اپ اونلیموزیکدربارهی Mabel Matiz
Fatih Karaca ( تلفظ ترک: [faːˈtih kaɾaˈdˈa]؛ متولد 31 آگوست 1985)، بهتر است با نام مرحله خود را Mabel Matiz (pronounced [ma Peabæl ma Lantiz] شناخته شده است، یک خواننده موسیقی پاپ ترکی است. او نام صحنه خود را از دو کلمه مختلف که او الهام گرفته بود انتخاب کرد. "Mabel" از رمان ترکی Kumral Ada Mavi Tuna توسط Buket Uzuner است. این نام رسمی Tuna است که یکی از شخصیت های اصلی است.