متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Aferin از Mabel Matiz

در این صفحه متن اصلیِ «Aferin» را می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Fatih» منتشر شده (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
Mabel Matiz
مدت:
۳:۴۵
سبک:
پاپ

متن آهنگ Aferin

Halleniyorsun deryaya, yerin yok Bi' damlaya, oh Anlamıyorsun niye geldi bu hayvan Bu dünyaya Halleniyorsun deryaya, yerin yok Bi' damlaya, oh Anlamıyorsun niye geldi bu hayvan Bu dünyaya Baktın bana, gördüm seni Aynalar anlattı her bi' şeyi Kırdın da n'oldu karanfili? Tanrı'yı üzdün, lan, aferin Bak manzaraya, oku kendini Kavgalar anlattı her bi' şeyi Paryaya çektin azarları Karmayı bozdun, sana aferin Gel söndürelim O yüreğin yanıyorsa Ben ne bileyim? Aşksa ölüm, tadı bu mu? Gençliğimi bir Acı yelin muştası vurdu Ben ne bileyim? Yaşamanın tadı bu mu? Halleniyorsun deryaya, yerin yok Bi' damlaya, oh Anlamıyorsun niye geldi bu hayvan Bu dünyaya Baktın bana, gördüm seni Aynalar anlattı her bi' şeyi Kırdın da n'oldu karanfili? Tanrı'yı üzdün, lan, aferin Bak manzaraya, oku kendini Kavgalar anlattı her bi' şeyi Paryaya çektin azarları Karmayı bozdun, sana aferin Gel söndürelim O yüreğin yanıyorsa Ben ne bileyim? Aşksa ölüm, tadı bu mu? Gençliğimi bir Acı yelin muştası vurdu Ben ne bileyim? Yaşamanın tadı bu mu?

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Aferin» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی Mabel Matiz

Fatih Karaca (Turkish pronunciation: [faːˈtih kaɾaˈdʒa]; born 31 August 1985), better known by his stage name Mabel Matiz (pronounced [maˈbæl maˈtiz]), is a Turkish pop music singer-songwriter. He chose his stage name from two different words that he was inspired by. "Mabel" is from the Turkish novel Kumral Ada Mavi Tuna by Buket Uzuner. It is the nickname of Tuna, who is one of the main characters.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Mabel Matiz