متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Phoenix از فال اوت بوی

متن آهنگ The Phoenix

Put on your war paint! You are a brick tied to me that's dragging me down Strike a match and I'll burn you to the ground We are the jack-o-lanterns in July Setting fire to the sky He-here comes this rising tide So come on Put on your war paint! Cross walks and crossed hearts and hope-to-dies Silver clouds with grey linings So we can take the world back from the heart-attacked One maniac at a time we will take it back You know time crawls on when you're waiting for the song to start So dance alone to the beat of your heart Hey, young blood! Doesn't it feel like our time is running out? I'm gonna change you like a remix Then I'll raise you like a phoenix Wearing our vintage misery No, I think it looked a little better on me I'm gonna change you like a remix Then I'll raise you like a phoenix Bring home the boys and scrap, scrap metal the tanks Get hitched, make a career out of robbing banks Because the world is just a teller and we are wearing black masks "You broke our spirit," says the note we pass So, we can take the world back from the heart-attacked One maniac at a time we will take it back You know time crawls on when you're waiting for the song to start So dance alone to the beat of your heart Hey, young blood! Doesn't it feel like our time is running out? I'm gonna change you like a remix Then I'll raise you like a phoenix Wearing our vintage misery No, I think it looked a little better on me I'm gonna change you like a remix Then I'll raise you like a phoenix Put on your war paint! The war is won Before it's begun Release the doves Surrender love The war is won Before it's begun Release the doves Surrender love The war is won Before it's begun Release the doves Surrender love The war is won Before it's begun Release the doves Surrender love Hey, young blood! Doesn't it feel like our time is running out? I'm gonna change you like a remix Then I'll raise you like a phoenix Wearing our vintage misery No, I think it looked a little better on me I'm gonna change you like a remix Then I'll raise you like a phoenix Hey, young blood! Doesn't it feel like our time is running out? I'm gonna change you like a remix Then I'll raise you like a phoenix Put on your war paint!

درباره‌ی فال اوت بوی

Fall Out Boy یک گروه راک آمریکایی است که در Wilmette، ایلینوی، حومه شیکاگو در سال 2001 تشکیل شده است. این گروه شامل پاتریک Stump، نوازنده ارشد پیت Wentz،گیتاریست جو Trohman و دراممر Andy Hurley است. این گروه از صحنه سخت پانک شیکاگو سرچشمه گرفت و توسط Wentz و Trohman به عنوان یک پروژه جانبی پاپ-پانک تشکیل شد؛ Stump به زودی به آن پیوست. این گروه از طریق یک جانشین درامرها قبل از هررلی ملحق شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر فال اوت بوی

• I Am My Own Muse
• So Good Right Now
• Heartbreak Feels So Good
• Heaven, Iowa
• Fake Out
• The Kintsugi Kid (Ten Years)
• Flu Game
• Young and Menace
• "The Take Over, the Breaks Over"
• Sugar, We're Goin Down
• Alone Together
• Hold Me Like a Grudge