متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Stolen Car (feat. Sting) از میلن فارمر

Late at night in summer heatاواخر شب در گرمای تابستان

Expensive car in an empty streetماشین ارزان در یک خیابان خالی

There's a wire in my jacketیک سیم در ژاکت من وجود دارد

For this is my tradeبرای این کار تجارت من است

It only takes a momentفقط یک لحظه طول می کشد

Don't be afraidنترسید

I can hotwire an ignitionمی توانم یک احتراق را گرم کنم

Like some kind of starمثل یک ستاره

I'm just a poor boyمن فقط یک پسر فقیر هستم

In a rich man's carماشین یک مرد ثروتمند

Et le moteur s'allume enfinدانلود آهنگ زیبای Et le moteur s Allume enfin

Nos vies s'enlacentNos vies'enlacent

And we drive into the nightو ما به شب می رویم

Oh le cuir doux s'en mêleدانلود موسیقی متن آهنگ Britney doux

Affole ton imaginationتخیل Affole تن

Je te vois déjàTe vois déjà

Dans une autre situationدان ها وضعیت بی فایده ای دارند

Tu es company directorکارگردان شرکت Tu es

Une vie de famille

J'ai ce feeling qu'il y aJ’ai ce Feel qu

Bien plus de choses à direBien به علاوه de را انتخاب می کند

There's some kind of complicationبرخی از انواع عوارض وجود دارد

Il lui dit he's aloneIl lui dit او تنها است

Spends the night with his loverشب را با معشوقش بگذرانید

Il y a des traces of her CologneIl y اثری از کلن او

Tous les mots de sa maîtresseدانلود موسیقی متن فیلم Tous les mots de mait

À l'oreille et sans détourL'oreille et sans détour

Comme une chanson d'amourدانلود آهنگ زیبای chanson d’amour

Please take me dancing tonightلطفا امشب برقصید

I've been all on my ownمن همه چیز خودم بوده ام

Les promesses d'un jour, d'un soirلس پرمجلس d'un , d'un soir

Je les entends comme un psaume↑ les entendme un psaume

I'm just a prisoner of loveمن فقط زندانی عشق هستم

Prisonnière de mes faillesدانلود بازی Prisonnière de meles

Take me dancingبرقصم

Please take me dancing tonightلطفا امشب برقصید

Please take me dancing tonightلطفا امشب برقصید

Please take me dancing tonightلطفا امشب برقصید

Imagine ta femmeتصور کنید تا من

Sa vie glisse entre ses doigtsدانلود بازی Sa vie glisse به نام doigts

Il y a une règleدانلود زیرنویس فارسی فیلم A Une Règle

Être chasseur ou bien la proieÊtre chasseur ou Bien la Proie

Il lui dira je rentre tardIl lui dira je اجاره شده

Ses affaires, partiraSpons, Partira

But there's more than a suspicionاما بیش از یک سوء ظن وجود دارد

In this lingering cologneدر این نشست،

Et les enfants feront la têteدانلود آهنگ زیبای Et les enfants

As she runs a traffic lightهمانطور که او یک چراغ ترافیک را اجرا می کند

And she drives into the nightو او به شب می رود

Please take me dancing tonightلطفا امشب برقصید

I've been all on my ownمن همه چیز خودم بوده ام

Les promesses d'un jour, d'un soirلس پرمجلس d'un , d'un soir

Je les entends comme un psaume↑ les entendme un psaume

I'm just a prisoner of loveمن فقط زندانی عشق هستم

Prisonnière de mes faillesدانلود بازی Prisonnière de meles

Take me dancingبرقصم

Please take me dancing tonightلطفا امشب برقصید

Please take me dancing tonightلطفا امشب برقصید

Please take me dancing tonightلطفا امشب برقصید