متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Stand By Me (feat. Morgan Wallen) از لیل دورک

(Oh, oh, oh)(اوه، اوه، اوه)

(Oh, oh, oh-oh, oh)(اوه، اوه، اوه، اوه)

(Oh, oh, oh)(اوه، اوه، اوه)

If tomorrow I lost it allاگر فردا همه چیز را از دست بدهم

And everything that I have was goneو هر چیزی که من دارم رفته است

When there's nobody else to callوقتی کسی دیگر برای تماس نیست

Would you stand by me? Would you stand by me?آیا با من می ایستی؟ آیا با من می ایستی؟?

When the world tries to keep me down (when the world tryna keep me down)وقتی جهان سعی می کند من را پایین نگه دارد (وقتی جهان سعی می کند من را پایین نگه دارد)

And there's nobody else around (and there's nobody else around)هیچ کس در اطراف وجود ندارد (و هیچ کس دیگری در اطراف وجود ندارد)

Keep it real, can you tell me now? (Tell me now)آن را واقعی نگه دارید، می توانید به من بگویید؟ (اکنون به من بگویید)

Would you stand by me? Would you stand by me? (Oh, yeah)آیا با من می ایستی؟ آیا با من می ایستی؟ (اوه، آره)

I don't know why they be playin' with meنمی دانم چرا با من بازی می کنند.»

I lose it all, you stayin' with meمن همه چیز را از دست می دهم، شما با من می مانید

Amsterdam, I skipped the red districtآمستردام، منطقه قرمز را از دست دادم

She love my dawg, but he bad businessاو عاشق من است، اما او بد است

I could've been in the bed with youمی توانستم با تو در تختخواب باشم

I decided to hang with some bad bitchesتصمیم گرفتم با چند فاحشه بد آویزان شوم

Gave me another chance to prove, but she ain't playin' with meفرصتی دیگر برای اثبات من پیدا کنید، اما او با من بازی نمی کند

I'm so sorry for thatمتاسفم برای این

Can I explain? Just give me a secondآیا می توانم توضیح دهم؟ فقط یک ثانیه به من بدهید

You showed me love and I'll never forget itتو به من عشق نشان دادی و هرگز فراموش نخواهم کرد

Say you don't get it, they think you dramaticمی گویند که شما آن را دریافت نمی کنید، آنها فکر می کنند که شما دراماتیک هستید

Loyalty, baby, that shit automaticوفاداری، کودک، که اتوماتیک است

Brought me to tears, my bro for yearsمن را به گریه انداخت، سال ها دلم برای گریه کردن

Told me no, say he ain't got itبه من نگویید که او آن را نگرفته است

Ran it up and I ain't panicآن را بالا ببرید و من وحشت ندارم

How you gon' ride for me?چگونه برای من سوار شوید؟?

You don't switch no sides with me (yeah)شما هیچ کس را با من عوض نمی کنید

I need your honesty, no, baby, don't lie to me (yeah, yeah)من به صداقت شما نیاز دارم، نه، بچه، به من دروغ نگویید (بله)

Are you gon' stand ten toes?آیا شما ده تا ایستاده اید؟?

You supposed to give time to me (yeah)شما باید برای من وقت بگذارید

Baby, when shit gets real, I need your loyaltyبچه، هنگامی که گند واقعی می شود، من به وفاداری شما نیاز دارم

If tomorrow I lost it allاگر فردا همه چیز را از دست بدهم

And everything that I have was goneو هر چیزی که من دارم رفته است

When there's nobody else to callوقتی کسی دیگر برای تماس نیست

Would you stand by me, would you stand by me?آیا با من می ایستی، آیا با من می ایستی؟?

When the world tries to keep me down (when the world tryna keep me down)وقتی جهان سعی می کند من را پایین نگه دارد (وقتی جهان سعی می کند من را پایین نگه دارد)

And there's nobody else around (and there's nobody else around)هیچ کس در اطراف وجود ندارد (و هیچ کس دیگری در اطراف وجود ندارد)

Keep it real, can you tell me now? (Tell me now)آن را واقعی نگه دارید، می توانید به من بگویید؟ (اکنون به من بگویید)

Would you stand by me? Would you stand by me? (Oh yeah)آیا با من می ایستی؟ آیا با من می ایستی؟ (بله)

What if it all goes south, I get ran out of townاگر همه چیز به جنوب برود، از شهر فرار می کنم

For good this time, would you still wannaبرای این کار، شما هنوز هم می خواهید

Wanna hold my hand? Let me be your manآیا می توانم دستم را نگه دارم؟ بگذار من مرد تو باشم

Let me drive you crazy, are you still gonnaبگذارید دیوانه شوم، هنوز هم می خواهی

Be somebody I can lean onکسی باشم که بتوانم روی آن تکیه کنم

And be somebody I can dream on all night?کسی باشید که می توانم در تمام شب خواب ببینم؟?

The kind of flame I wanna leave onنوع شعله ای که می خواهم ترک کنم

If you ain't tryna be that, then, be goneاگر این را امتحان نکنید، پس از آن، رفته باشید

If tomorrow I lost it allاگر فردا همه چیز را از دست بدهم

And everything that I have was goneو هر چیزی که من دارم رفته است

When there's nobody else to callوقتی کسی دیگر برای تماس نیست

Would you stand by me, would you stand by me?آیا با من می ایستی، آیا با من می ایستی؟?

When the world tries to keep me down (when the world tryna keep me down)وقتی جهان سعی می کند من را پایین نگه دارد (وقتی جهان سعی می کند من را پایین نگه دارد)

And there's nobody else around (and there's nobody else around)هیچ کس در اطراف وجود ندارد (و هیچ کس دیگری در اطراف وجود ندارد)

Keep it real, can you tell me now? (Tell me now)آن را واقعی نگه دارید، می توانید به من بگویید؟ (اکنون به من بگویید)

Would you stand by me? Would you stand by me? (Yeah)آیا با من می ایستی؟ آیا با من می ایستی؟ (بله)

Oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Oh, oh, oh-oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Would you stand by me? Would you stand by me? (Oh, yeah)آیا با من می ایستی؟ آیا با من می ایستی؟ (اوه، آره)

Oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Oh, oh, oh-oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Would you stand by me? Would you stand by me? (Yeah)آیا با من می ایستی؟ آیا با من می ایستی؟ (بله)

How you gon' ride for me?چگونه برای من سوار شوید؟?

You don't switch no sides with me (yeah)شما هیچ کس را با من عوض نمی کنید

I need your honesty, no, baby, don't lie to me (yeah, yeah)من به صداقت شما نیاز دارم، نه، بچه، به من دروغ نگویید (بله)

Are you gon' stand ten toes?آیا شما ده تا ایستاده اید؟?

You supposed to give time to me (yeah)شما باید برای من وقت بگذارید

Baby, when shit gets real, I need your loyaltyبچه، هنگامی که گند واقعی می شود، من به وفاداری شما نیاز دارم