متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Space Oddity از دیوید بویی

متن آهنگ Space Oddity

Ground Control to Major Tom Ground Control to Major Tom Take your protein pills and put your helmet on Ground Control to Major Tom Commencing countdown, engines on Check ignition and may God's love be with you Ten, Nine, Eight, Seven, Six, Five, Four, Three, Two, One, Lift off This is Ground Control to Major Tom You've really made the grade And the papers want to know whose shirts you wear Now it's time to leave the capsule if you dare This is Major Tom to Ground Control I'm stepping through the door And I'm floating in a most peculiar way And the stars look very different today For here Am I sitting in a tin can Far above the world Planet Earth is blue And there's nothing I can do Though I'm past one hundred thousand miles I'm feeling very still And I think my spaceship knows which way to go Tell my wife I love her very much she knows Ground Control to Major Tom Your circuit's dead, there's something wrong Can you hear me, Major Tom? Can you hear me, Major Tom? Can you hear me, Major Tom? Can you... Here am I floating round my tin can Far above the Moon Planet Earth is blue And there's nothing I can do

درباره‌ی دیوید بویی

دیوید رابرت جونز (8 ژانویه 1947 - 10 ژانویه 2016) که به عنوان دیوید بوی شناخته می شود، خواننده انگلیسی، ترانه سرا و بازیگر بود. با توجه به تأثیرگذارترین موسیقیدانان قرن بیستم، او به خاطر بازسازی مکرر و ارائه بصری شناخته شده بود و اغلب به عنوان “چام سنگ” نامیده می شود. موسیقی، صحنه و مد او تاثیر قابل توجهی بر فرهنگ عمومی داشته است. Bowie هنر، موسیقی و طراحی را قبل از شروع کار موسیقی در سال 1962 مورد مطالعه قرار داد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دیوید بویی

• Within You
• Magic Dance
• Peace On Earth / Little Drummer Boy
• Modern Love
• Hallo Spaceboy
• Little Wonder
• Life on Mars? (2015 Remaster)
• Under Pressure
• Lazarus
• The Man Who Sold the World (2015 Remaster)
• Golden Years
• Underground