متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ So Much (For) Stardust از فال اوت بوی

متن آهنگ So Much (For) Stardust

I'm in a winter mood, dreaming of spring now Burning myself down, burning myself down, burning I feel like something that's been stretched out over and over again Until I'm creased and I'm about to break down the middle Split me right down the middle Right, right down the middle, yeah The stars are the same as ever But I don't have the guts to keep it together Stuck in the permafrost, stuck in the permafrost Life is just a game maybe I'm stuck in a lonely loop, my baby So much for stardust We thought we had it all, thought we had it all Thought we had it all, thought wе had it all, thought we had it all So much for stardust We thought we had it all, thought wе had it all Thought we had it all, thought we had it all, thought we had it all I need the sound of crowds or I can't fall asleep at night Can't take my thoughts and I Can't take my thoughts and I am awake Another year of possibilities left unwrapped Like gifts the day right after Christmas past, and I'm Pretty positive my pain isn't cool enough, pain isn't cool enough Like a sledgehammer to a disco ball Crushing all my low, low, low, lows Ache it 'til you make it, ache it 'til you make it I think I've been going through it And I've been putting your name to it So much for stardust We thought we had it all, thought we had it all Thought we had it all, thought wе had it all, thought we had it all So much for stardust We thought we had it all, thought wе had it all Thought we had it all, thought we had it all, thought we had it all In another life, you were my babe In another life, you were the sunshine of my lifetime What would trade the pain for? I'm not sure In another life, you were my babe In another life, you were the sunshine of my lifetime What would trade the pain for? I'm not sure I used to be a real go-getter I used to think it'd all get better So much for stardust We thought we had it all, thought we had it all Thought we had it all, thought we had it all, thought we had it all So much for stardust We thought we had it all, thought we had it all Thought we had it all, thought we had it all, thought we had it all So much for stardust We thought we had it all, thought we had it all Thought we had it all, thought we had it all, thought we had it all So much for stardust We thought we had it all, thought we had it all Thought we had it all, thought we had it all, thought we had it all So much, so much (for stardust) We thought we had it all, thought we had it all, thought we had it all So much, so much, so much, so much, so (for stardust) We thought we had it all, thought we had it all, thought we had it all So much, yeah (so much for stardust) So much, yeah

درباره‌ی فال اوت بوی

Fall Out Boy یک گروه راک آمریکایی است که در Wilmette، ایلینوی، حومه شیکاگو در سال 2001 تشکیل شده است. این گروه شامل پاتریک Stump، نوازنده ارشد پیت Wentz،گیتاریست جو Trohman و دراممر Andy Hurley است. این گروه از صحنه سخت پانک شیکاگو سرچشمه گرفت و توسط Wentz و Trohman به عنوان یک پروژه جانبی پاپ-پانک تشکیل شد؛ Stump به زودی به آن پیوست. این گروه از طریق یک جانشین درامرها قبل از هررلی ملحق شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر فال اوت بوی

• I Am My Own Muse
• So Good Right Now
• Heartbreak Feels So Good
• Heaven, Iowa
• Fake Out
• The Kintsugi Kid (Ten Years)
• Flu Game
• Young and Menace
• "The Take Over, the Breaks Over"
• Sugar, We're Goin Down
• Alone Together
• Hold Me Like a Grudge