متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Shabe Akhar از بنیل داریوش

متن آهنگ Shabe Akhar

سکوتت را ندانستم نگاهم را نفهمیدی نگفتم گفتنی هارو تو هم هرگز نپرسیدی شبی که شام ِ آخر بود به دست دوست خنجر بود میان عشق و آینه یه جنگ نا برابر بود چه جنگ نابرابری چه دستی و چه خنجری چه قصه ی محقری چه اول و چه آخری ندانستیم و دلبستیم نپرسیدیم و پیوستیم ولی هرگز نفهمیدیم شکار سایه ها هستیم سفر با تو چه زیبا بود به زیبایی رویا بود نمیدیدیمو میرفتیم هزاران سایه با ما بود سکوتت را ندانستم نگاهم را نفهمیدی نگفتم گفتنی هارو تو هم هرگز نپرسیدی در آن هنگامه ی تردید در آن بن بست بی اُمید در آن ساعت که باغ عشق به دست باد پَر پَر بود در آن ساعت هزاران سال به یک لحظه برابر بود شب ِ آغاز تنهایی شب ِ پایان باور بود سکوتت را ندانستم نگاهم را نفهمیدی نگفتم گفتنی هارو تو هم هرگز نپرسیدی شبی که شام ِ آخر بود به دست دوست خنجر بود میان عشق و آینه یه جنگ نا برابر بود چه جنگ نابرابری چه دستی و چه خنجری چه قصه ی محقری چه اول و چه آخری.

درباره‌ی بنیل داریوش

Beneil Khobier Dariush (متولد 6 می 1989) یک هنرمند رزمی مختلط آمریکایی است. او در حال حاضر در بخش سبک مبارزه نهایی (UFC) رقابت می کند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر بنیل داریوش

• Yaavar
• Yavare Hamishe Momen (Live)
• Vadeye Ma Labe Darya
• The Beloved is Here
• Tekyeh Bar Bad (Live)
• Tehroon
• Tange Ghoroobeh
• Soghoot
• Shirin Shirin
• Shekanjegar
• Shame Mahtab
• Shahre Gham