متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ See You Again از هانا مونتانا

در این صفحه متن اصلیِ «See You Again» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
هانا مونتانا
مدت:
۳:۱۰
سبک:
موسیقی فیلم

متن آهنگ See You Again

I got my sights set on you, and I'm ready to aimچشم هایم را بر روی شما قرار دادم و من آماده ام تا هدفم باشم

I have a heart that will never be tamedمن قلبی دارم که هرگز سست نخواهد شد

I knew you were something specialمی دانستم که شما چیز خاصی هستید

When you spoke my nameوقتی نام من را گفتی

Now I can't wait to see you againنمی توانم صبر کنم تا دوباره شما را ببینم

I've got a way of knowin', when something is rightمن راهی برای شناختن دارم، زمانی که چیزی درست است

I feel like I must've known, you in another lifeاحساس می کنم باید شناخته شوم، شما در زندگی دیگری

'Cause I felt this deep connectionچون این ارتباط عمیق را احساس کردم

When you looked in my eyesوقتی به چشم هایم نگاه می کنی

(I can't wait) now, I can't wait to see you again(من نمی توانم صبر کنم) اکنون نمی توانم صبر کنم تا دوباره شما را ببینم

The last time I freaked outآخرین باری که خسته شدم

I just kept looking downفقط نگاه کردن به پایین

I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinking 'boutمن وقتی از من پرسید که "من فکر می کنم"

Felt like I couldn't breatheانگار نمی توانستم نفس بکشم

You asked what's wrong with meاز من پرسید که با من چه مشکلی دارد

My best friend Lesley said, "Oh, she's just being Miley"بهترین دوست من لیسلی می گوید: «اوه، او فقط می خواهد.»

The next time we hang out, I will redeem myselfدفعه بعد که بیرون می رویم، خودم را باز می کنم

My heart, it can't rest 'til thenقلب من، آن را نمی تواند استراحت "پس از آن"

Oh-whoa-whoaآه، چه کسی

I, I can't wait to see you againنمی توانم صبر کنم تا دوباره شما را ببینم

I got this crazy feelin', deep insideمن این احساس دیوانه را دارم، عمیق در داخل

When you called and asked to see me, tomorrow nightوقتی مرا صدا زد و از من پرسید، فردا شب

I'm not a mind reader, but I'm reading the signsمن یک خواننده ذهنی نیستم، اما دارم نشانه ها را می خوانم

That you can't wait to see me againنمی توانی صبر کنی تا دوباره مرا ببینی

The last time I freaked outآخرین باری که خسته شدم

I just kept looking downفقط نگاه کردن به پایین

I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinking 'boutمن وقتی از من پرسید که "من فکر می کنم"

Felt like I couldn't breatheانگار نمی توانستم نفس بکشم

You asked what's wrong with meاز من پرسید که با من چه مشکلی دارد

My best friend Lesley said, "Oh, she's just being Miley"بهترین دوست من لیسلی می گوید: «اوه، او فقط می خواهد.»

The next time we hang out, I will redeem myselfدفعه بعد که بیرون می رویم، خودم را باز می کنم

My heart, it can't rest 'til thenقلب من، آن را نمی تواند استراحت "پس از آن"

Oh-whoa-whoaآه، چه کسی

I, I can't wait to see you againنمی توانم صبر کنم تا دوباره شما را ببینم

I got my sights set on you, and I'm ready to aimچشم هایم را بر روی شما قرار دادم و من آماده ام تا هدفم باشم

The last time I freaked outآخرین باری که خسته شدم

I just kept looking downفقط نگاه کردن به پایین

I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinking 'boutمن وقتی از من پرسید که "من فکر می کنم"

Felt like I couldn't breatheانگار نمی توانستم نفس بکشم

You asked what's wrong with meاز من پرسید که با من چه مشکلی دارد

My best friend Lesley said, "Oh, she's just being Miley"بهترین دوست من لیسلی می گوید: «اوه، او فقط می خواهد.»

The next time we hang out, I will redeem myselfدفعه بعد که بیرون می رویم، خودم را باز می کنم

My heart, it can't rest 'til thenقلب من، آن را نمی تواند استراحت "پس از آن"

Oh-whoa-whoaآه، چه کسی

I, I can't wait to see you againنمی توانم صبر کنم تا دوباره شما را ببینم

(To see you again, to see you again) oh-whoa-whoa(برای دیدن دوباره شما، دیدن دوباره شما)

I, I can't wait to see you againنمی توانم صبر کنم تا دوباره شما را ببینم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «See You Again» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی هانا مونتانا

هانا مونتانا یک نوجوان آمریکایی است که توسط مایکل پوبله، ثروتمند کولل و بری اوبراین ساخته شده است که در کانال دیزنی برای چهار فصل بین مارس 2006 تا ژانویه 2011 پخش شده است. مراکز سری در Miley استوارت (بازی شده توسط Miley کوروش), یک دختر نوجوان زندگی دو برابر به عنوان خواننده مشهور پاپ هانا مونتانا, یک نفس تغییر او تصویب کرد به طوری که او می تواند ناشناس بودن خود را حفظ و زندگی عادی به عنوان یک نوجوان معمولی زندگی می کنند. قسمت ها با مبارزات روزمره مایلی برای مقابله با مسائل اجتماعی و شخصی نوجوانی در حالی که حفظ پیچیدگی های اضافه شده هویت مخفی او، که او با پوشیدن یک کلاه آهن بلوند حفظ می کند، مقابله می کنند. مایلی روابط قوی با برادرش جکسون (Jason Earles) و پدر Robby Ray (Billy Ray کوروش)، و همچنین بهترین دوستانش لیلی Truscott (Emily Osment) و Oliver Oken (Mitchel Musso)، که از راز او آگاه می شوند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر هانا مونتانا