متن و ترجمهی فارسی آهنگ Sayeh از امیر تتلو
در این صفحه متن اصلیِ «Sayeh» را میخوانید (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Sayeh
این یکیو سایه بذار اسمِشو خَلأ، بی وزن، رَها، رُک صدای موجِ دریا، میده موهات من زیرِ بوسات غرق، میره روح واسَت دلِ منو میبَری آره با یه چِشمَک و من مشغولِ چیدنِ پایه های عشقم، مشغولِ خوندن آیه های صدای زندگی میده خَندَت و هر نوع پادشاهی میشه بَردَت منم یه شاه که جلو چِشای تو کیش و ماتَم ولی همه خوبی بَدیشو باهاتم یه حسِّ آرامش میده دستات و چِشمامون، به هم خیره پس ما همه جا وصلِ هَمیم و میدونی دِلامون به هم دیگه بیمه هستا تو یه چیزی توی نگات هست که من بدجوری قفلِ چِشاتَم تو یه نوری که تابیده به یه تَنِ قشنگ و من یه سایَم که همیشه باهاتم تو یه چیزی توی نگات هست که من بدجوری قفلِ چِشاتَم تو یه نوری که تابیده به یه تَنِ قشنگ و من یه سایَم که همیشه باهاتم یه حسِّ خوبی بِهم میده تَنِت انگار یه جزیره ی خاموشه اجبار شده بودنت واسَم انگار پُرِ مُرفینِ آغوشِت بذا با صدای خندهات قلبم بلکه یه ذره آروم شِه تو یه طعمی انگار توی لبات هست که همه ی مزه ها توشه تو یه چیزی توی نگات هست که من بدجوری قفلِ چِشاتَم تو یه نوری که تابیده به یه تَنِ قشنگ و من یه سایَم که همیشه باهاتم تو یه چیزی توی نگات هست که من بدجوری قفلِ چِشاتَم تو یه نوری که تابیده به یه تَنِ قشنگ و من یه سایَم که همیشه باهاتم پریشب سَرِ شب، نزدیک بود بدونِ تو من، عصبی شَم نزدیک بود به جونِ تو باز خَطری شَم فقط کنارِ تو آروم تر از هَمیشَم پریشب سَرِ شب، نزدیک بود بدونِ تو من بَستری شَم نزدیک بود بِمیرَم هنو اثرش هَست فقط باتو میشه که خالی از همه شَم چون تو یه چیزی توی نگات هست که من بدجوری قفلِ چِشاتَم تو یه نوری که تابیده به یه تَنِ قشنگ و من یه سایَم که همیشه باهاتم تو یه چیزی توی نگات هست که من بدجوری قفلِ چِشاتَم تو یه نوری که تابیده به یه تَنِ قشنگ و من یه سایَم که همیشه باهاتم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Sayeh» در اپ اونلیموزیکدربارهی امیر تتلو
امیر حسین Maghsoudloo (متولد 21 سپتامبر 1987)، که به طور حرفه ای به عنوان امیر Tataloo شناخته می شود، یک خواننده ایرانی، رپ و ترانه سرا است. او یکی از مشهورترین و بحث برانگیزترین هنرمندان ایرانی است که به خاطر خالکوبی کامل بدنش و گفتگوی مکرر باز او نسبت به سیاست و جنبه های اجتماعی نسل های جوان تر ایران شناخته شده است. او بخشی از نسل اول صحنه هیپ هاپ زیرزمینی ایران و همچنین یکی از اولین خوانندگان R&B در فارسی است. اولین آلبوم او، Zire Hamkaf در سال 2011 منتشر شد.