متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Say It Ain't So از ویزر

Oh, yeahبله، بله

Alrightبسیار خوب

Somebody's Heine'Heine

Is crowdin' my iceboxآیا صندوق یخی من زیاد است؟

Somebody's cold oneسرماخوردگی یکی

Is givin' me chillsآیا من سرد می شوم

Guess I'll just close my eyesحدس می زنم فقط چشم هایم را می بندم

Oh, yeahبله، بله

Alrightبسیار خوب

Feels goodاحساس خوب

Insideداخل

Flip on the tellyFlip On the Telly

Wrestle with Jimmyدانلود آهنگ Wrestle with Jimmy

Something is bubblingچیزی است که bubbling

Behind my backپشت پشت سرم

The bottle is ready to blowبطری آماده ضربه زدن است

Say it ain't soبگو که چنین نیست

Your drug is a heartbreakerداروی شما یک دلهره آور است

Say it ain't soبگو که چنین نیست

My love is a life takerعشق من یک زندگی گیر است

I can't confront youنمی توانم با شما مقابله کنم

I never could doهرگز نمی توانستم

That which might hurt youکه ممکن است به شما آسیب برساند

To try and be coolسعی کنید و خنک باشید

When I sayوقتی می گویم

This way is a waterslide away from meاین راهی است که آب از من دور می شود

That takes her further every dayهر روز او را بیشتر می کند

So be coolخنک باشید

Say it ain't soبگو که چنین نیست

Your drug is a heartbreakerداروی شما یک دلهره آور است

Say it ain't soبگو که چنین نیست

My love is a life takerعشق من یک زندگی گیر است

Dear daddy, I write youبابا عزیز، من تو را می نویسم

In spite of years of silenceعلی رغم سال ها سکوت

You've cleaned up, found Jesusشما پاک شده اید، عیسی را پیدا کرده اید

Things are good, or so I hearهمه چیز خوب است، یا بنابراین من می شنوم

This bottle of Steven's awakens ancient feelingsاین بطری استیون احساسات باستانی را بیدار می کند

Like father, stepfatherمانند پدر، پدر

The son is drowning in the floodپسر در سیل غرق می شود

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله، بله

Say it ain't soبگو که چنین نیست

Your drug is a heartbreakerداروی شما یک دلهره آور است

Say it ain't soبگو که چنین نیست

My love is a life takerعشق من یک زندگی گیر است