متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ready to Go Home از مورتن هارکت

On the street below these wallsدر خیابان زیر این دیوارها

Where I used to walkجایی که می خواستم راه بروم

Now I can barely crawlحالا به سختی می توانم خزیدن کنم

All this darkness rising tallهمه این تاریکی ها بلند می شوند

Lord, shine a light for meخدایا نور را برای من روشن کن

I'm waiting to be calledانتظار دارم که به نام

I'm ready to go homeآماده ام به خانه بروم

I'm ready to receive forgiveness for my sinsمن آماده ام برای گناهانم عذرخواهی کنم

I'm ready to beginآماده ام که شروع کنم

Take this river to the seaاین رودخانه را به دریا ببرید

Where the delta flowsجایی که دلتا جریان می یابد

The tide is washing over meدانلود موسیقی متن فیلم The Flow Is Built Me

Guide this soul to heaven's doorاین روح را به درب بهشت هدایت کنید

Show me where tomorrow liesبه من نشان بده که فردا دروغ می گوید

I'm waiting to be bornمنتظر تولد هستم

I'm ready to lay downمن آماده ام که پایین بکشم

I'm ready now to sleepالان آماده ام بخوابم

A promise I must keepقولی که باید نگه دارم

I'm ready to go homeآماده ام به خانه بروم

So tired, I lay down with these memoriesخسته شدم، با این خاطرات کنار آمدم

I breathe shallow deep inside of meعمیق تر از درونم نفس می کشم

If time has run it's cause with meاگر زمان آن را اجرا کند، علت آن با من است

I'm ready to go homeآماده ام به خانه بروم

I'm ready to receive forgiveness for my sinsمن آماده ام برای گناهانم عذرخواهی کنم

I'm ready to beginآماده ام که شروع کنم

Where the even shaddows fallجایی که حتی سنگرها سقوط می کنند

When the time has comeوقتی زمان فرا رسیده است

I let defences fallاجازه می دهم دفاع ها سقوط کنند

To surrender to surviveتسلیم شدن برای زنده ماندن

I will give up everything to those I leave behindمن همه چیز را به کسانی که پشت سر می گذارم واگذار می کنم

I'm ready to go homeآماده ام به خانه بروم

I'm ready to receive forgiveness for my sinsمن آماده ام برای گناهانم عذرخواهی کنم

I'm ready to beginآماده ام که شروع کنم