متن و ترجمهی فارسی آهنگ Purple Lamborghini از اسکریلکس
در این صفحه متن اصلیِ «Purple Lamborghini» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Suicide Squad: The Album» منتشر شده (۲۰۱۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Purple Lamborghini
Biggest boss and I been the trillestبزرگترین رئیس و من سه گانه ترین
I'm a bigger problem when I click with Skrillexمن یک مشکل بزرگ تر زمانی هستم که با Skrillex کلیک می کنم
Murder on my mind, it's time to pray to Godقتل در ذهن من، وقت آن است که برای خدا دعا کنیم
My revolver is not religious, the revolution's bornاسلحه من مذهبی نیست، انقلاب متولد شده
You wanna know my name then go and tell them Sargمی خواهید نام من را بشناسید و به آنها بگویید سارگ
You wanna know my gang: Suicide Squadشما می خواهید گروه من را بشناسید: جوخه خودکشی
Pistol on my waist, I might make a mistakePistol در کمر من، ممکن است اشتباه کنم
Dead shot, head shot, oh my god, am I crazy?شات مرده، شلیک سر، اوه خدای من، دیوانه ام؟?
Drugs every corner, this is Gotham Cityمواد مخدر در هر گوشه، این شهر گاتهام است
Killer Croc came to kidnap you, to cut out your kidneyKiller Croc آمد تا شما را ربوده، برای قطع کلیه شما
Ain't no mercy, got that purple Lamborghini lurkin'هیچ رحم ای نداشته باشید، آن لامبورگینی بنفش را دریافت کنید
Rozay, don't you know that pussy worth itروزاکی، نمی دانی که گل ها ارزشش را دارند
Flooded Rolex at the Grammy awardsجایزه رولکس در Grammy
They still sellin' dope, that's those Miami boysآنها هنوز هم به فروش می رسند، این همان پسران میامی است
Killers everywhere, it ain't no place to runقاتلان در همه جا، جایی برای دویدن نیست
Forgive me for my wrongs, I have just begunمرا به خاطر اشتباهاتم ببخش، تازه شروع کردم
Ain't no mercy, a-ain't no mercyرحمتی نیست، یک قدیس هیچ رحم ندارد
Got that purple Lamborghini, purple Lamborghini lurkin'این لامبورگینی بنفش، لامبورگینی بنفش
Ain't no mercy, a-ain't no mercyرحمتی نیست، یک قدیس هیچ رحم ندارد
Got that purple Lamborghini lurkin (Rozay!)دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Purple لامبورگینی Hidein (Rozay!)
Don't be beggin' for your life cause that's a lost causeبرای زندگی خود التماس نکنید زیرا این یک علت از دست رفته است
High stakes, body armor, suicide boyسهام بالا، زره بدن، پسر خودکشی
There's a time for games and there's a time to killزمان برای بازی ها وجود دارد و زمانی برای کشتن وجود دارد
Make up your mind baby cause the time is hereکودک ذهن خود را به دلیل زمان در اینجا قرار دهید
Capital murder, capital lettersقتل سرمایه، نامه های سرمایه
Yeah she catchin' my vibe but she can't fathom my cheddarبله، من را جذب می کند، اما نمی تواند من را درک کند
Need a couple gang members for these new endeavorsنیاز به چند عضو باند برای این تلاش های جدید
From this point on anything we do, we do togetherاز این نقطه در هر کاری که انجام می دهیم، ما با هم انجام می دهیم
Body on the corner, million in the trunkبدن در گوشه، میلیون در تنه
Seven figures, I will spend that every other monthهفت رقم، من هر ماه دیگر آن را خرج می کنم
Killers on the corner, talons in the clipقاتلان در گوشه، talons در کلیپ
Villa Palisade and Paris just to fill with bitchesویلا Palisade و پاریس فقط برای پر کردن فاحشه ها
Say my name and I'm coming with the gun squadنام من را بگویید و من با تیم اسلحه می آیم
Everybody runnin', homie, there's only one Godهمه ی آدم ها، آدم ها، فقط یک خدا وجود دارد
Cocaine white Ferrari, I'm in the fast laneفراری سفید کوکائین، من در خط سریع هستم
Every day was life and death, that's when the cash cameهر روز زندگی و مرگ بود، یعنی زمانی که پول نقد آمد
Count money, drug residue even blood on 'emشمارش پول، مواد مخدر حتی خون را در "em" باقی می گذارد
He had a driver 'til I put my cuz on itاو راننده ای داشت که می گفت: «من به آن اشاره کردم
Kickin' in the dope boy, Suicide SquadKickin در پسر Dope، جوخه خودکشی
Needle in my arm so I'm do or die for itسوزن در بازوی من، بنابراین من انجام می دهم یا می میرم
Ain't no mercy, a-ain't no mercyرحمتی نیست، یک قدیس هیچ رحم ندارد
Got that purple Lamborghini, purple Lamborghini lurkin'این لامبورگینی بنفش، لامبورگینی بنفش
Ain't no mercy, a-ain't no mercyرحمتی نیست، یک قدیس هیچ رحم ندارد
Got that purple Lamborghini lurkin', (Rozay!)این لامبورگینی بنفش (Rozay!)
Powerقدرت
Greedگر
Deviousبازیگران
Needsنیاز
Highstakesبالادستی ها
(Cash money)(پول خود)
Dope boyپسر Dope
(Rap money)(پول رپ)
Real hipReal لگن
Forgive me for my wrongs, I have just begunمرا به خاطر اشتباهاتم ببخش، تازه شروع کردم
(Rozay!)
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Purple Lamborghini» در اپ اونلیموزیکدربارهی اسکریلکس
Sonny John Moore (متولد 15 ژانویه 1988)، حرفه ای به نام Skrillex، یک DJ آمریکایی، تولید کننده رکورد، خواننده و موسیقی دان است. او در شمال شرقی لس آنجلس و شمال کالیفرنیا بزرگ شد، او کار خود را در سال 2004 به عنوان خواننده اصلی از گروه پس از Hardcore از اول به گذشته آغاز کرد. او دو آلبوم استودیویی خود را با گروه، خاطرات عزیز، نوجوان من Angst دارای یک عضو بدن (2004) و Heroine (2006)، قبل از ترک یک کار انفرادی در سال 2007 ثبت کرد. او اولین تور خود را به عنوان یک هنرمند انفرادی در اواخر سال 2007 آغاز کرد.