متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Don’t Go از اسکریلکس

Don't go, don'tبرو، نه، نه، نه

Don't go, don't goنه، برو، نه برو، نه

Don't go, don'tبرو، نه، نه، نه

Don't goنمی روند

My Mona Lisa, babyمونا لیزا، نوزاد

My masterpiece, bae (masterpiece)شاهکار من، Be (masterpiece)

When I'm in pieces, babyوقتی در تکه ها هستم، نوزاد

You give me peace of mindسلام بر من

You tell me we'll be fineبه من بگویید که ما خوب خواهیم بود

You always get me rightهمیشه من را درست می کنید

When it's dark, you're my lightوقتی تاریک است، نور من هستی

Baby, that's why I need you on the regularبه همین دلیل است که من به طور منظم به شما نیاز دارم

And if it wasn't you, no, it would never work (never work)و اگر شما نبود، هرگز کار نمی کرد (هرگز کار نمی کرد)

Got me going out my way to show you what you're worthمن را به راه خود برای نشان دادن آنچه شما ارزش

Don't go (don't go)برو (Don’t go)

I put in the work to hear you say (don't go, don't go)من در کار می گذارم تا صدای شما را بشنوم (نمی روم، نمی روم)

Misery missing your company (don't go, don't go)سرقت شرکت شما را از دست داد (Don’t go, Don't go)

See 'em pulling at you that way (don't go)ببینید: «من در این راه به تو می روم»

Ooh, if this is where you're supposed to be (don't go)اگر این جایی است که باید باشید (نمی روم)

I woke up in the cityبیدار شدم در شهر

I ain't seen your faceچهره ات را ندیده ام

Almost lost my mind, medication (woah)تقریباً ذهن، دارو (woah) را از دست دادم

Five stars for participation (yeah)پنج ستاره برای مشارکت (yeah)

It's a COVID operation (woo)این یک عملیات COVID (woo)

Hope you hear this where you stationed (stationed)امیدوارم شما این را بشنوید که در کجا مستقر هستید

I lost my Bonnieاز دست دادن بونی

By that time you already banged it (banged it)در آن زمان شما آن را تکذیب کردید

She armed and dangerousمسلح و خطرناک

That long hair got me tangled up (yup)آن موهای بلند من را به دام انداختند (تیوپ)

You are my Topangaشما Topanga من هستید

Stood your ground even when they aimed at us (yeah, yeah)زمین خود را حتی زمانی که آنها را به ما (بله)

Even through all of that painحتی از طریق تمام این درد

None of it was in vainهیچ کدام از آن ها بیهوده نبود

And I'm proud of who you've becomeمن افتخار می کنم که چه کسی شده اید

Hope you feel the same (the same)امیدوارم شما هم همین احساس را داشته باشید (همان)

Frozen, don't let me go (don't go, don't)یخ زده، نگذارید بروم (Don’t go, Don't)

But let it go, pleaseاما اجازه دهید آن را، لطفا

We been so close (don't go, don't go)ما خیلی نزدیک بودیم (نمی رویم، نمی رویم)

Don't go ghosting me, my vital OG (don't go)به من روحیه ندهید، OG حیاتی من (Don’t go)

That's on the record, you made me better (don't go)این در رکورد است، شما مرا بهتر کرده اید (Don’t go)

I put in the work to hear you say (don't go)من در محل کار برای شنیدن شما می گویم (Don’t go)

Misery missing your company (don't go, don't go)سرقت شرکت شما را از دست داد (Don’t go, Don't go)

See 'em pulling at you that way (don't go)ببینید: «من در این راه به تو می روم»

Ooh, if this is where you supposed to be (don't go)اگر این جایی است که باید باشید (نمی روم)

Peace and love (peace and love, don't go)صلح و عشق (صلح و عشق، نمی روند)

You talk about him like he's decent enough (decent enough, don't go)شما در مورد او صحبت می کنید، همانطور که او به اندازه کافی خوب است (به اندازه کافی خوب نیست)

I see you moving, is he keeping up? (keeping up, don't go)من می بینم که حرکت می کنید، آیا او ایستاده است؟ (توجه داشته باشید، نگذارید)

Don't know what you're doing, but you needing love (needing love, don't go)نمی دانید چه کاری انجام می دهید، اما به عشق نیاز دارید (به عشق نیاز دارید، نمی روید)

Needing love (needing love, don't go)نیاز به عشق (نیاز به عشق، رفتن نیست)

How far can you get, girl? (don't go, don't go)تا چه حد می توانید، دختر؟ (نمی روم، برو)

You know I been in love with you since the beginning, girl (don't go, don't go)شما می دانید که من از همان ابتدا عاشق شما هستم، دختر (نمی روم، نمی روم)

Talking out of tone to me, gotta be kidding, girl (don't go, don't)صحبت کردن از لحن به من، باید شوخی باشد، دختر (بروید، نه)

Get you all alone with me, gotta be committed, yeah (don't go)همه شما را با من تنها کنید، باید متعهد باشید، بله (بروید)

Girl, I need to see your faceدختر، باید صورت شما را ببینم

Hit the gas to win the raceضربه زدن به گاز برای برنده شدن در مسابقه

Thirty pounds of loaded bass30 پوند باس بارگیری شده

Move it, babe, I love the chaseحرکت کنید، عزیزم، من عاشق تعقیب هستم

Do your dirt, I keep the tasteخاک خود را انجام دهید، طعم را حفظ می کنم

Pop that shit and make me waitاین مزخرف را لمس کنید و صبر کنید

Shorty like that (shorty like that)کوتاه مانند این (مانند آن)

She call me up but I might be lateاو مرا صدا می کند اما ممکن است دیر شود

I put in the work to hear you say (don't go, don't)من در محل کار برای شنیدن شما می گویم (بروید، نه)

Misery missing your company (don't go, don't go)سرقت شرکت شما را از دست داد (Don’t go, Don't go)

See 'em pulling at you that way (don't go)ببینید: «من در این راه به تو می روم»

Ooh, if this is where you're supposed to be (don't go)اگر این جایی است که باید باشید (نمی روم)

(Don't go)(نمی روم)

(Don't go)(نمی روم)

(Don't go)(نمی روم)

(Don't go)(نمی روم)