متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Pure Love (feat. Helena) از آرش کمانگیر

This was just meant to beاین فقط به معنای این بود که

You're coming back to meتو به من برگردی

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

Mikham ke vaghty khaby

Kenareh to beshinamدانلود بازی Kenareh to beshinam

Ageh yeh vaght khabam bordدانلود بازی Ageh Youh vaght khabam

Baz khabeh toro bebinamBaz keh toro bebinam

Atreh nafashayeh toسوگند به نفس

Beh tanam bepichehدانلود بازی Tonam bepicheh

Kash bedoony Keh

Zendegy bito hicheh

This was just meant to beاین فقط به معنای این بود که

You are coming back to meبازگشت به من

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

I know you're more afraidمی دانم که بیشتر می ترسید

Than I so I will waitمن صبر خواهم کرد

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

Mikham tane ghashangetoدانلود آهنگ زیبای Mikham tane

To baghalam begiramدانلود آهنگ To Baghalam begiram

Begam ageh nabashiBegam Ageh nabashi

Karam tamoomeoKaram Tamoomeo

Bedooneh to mimiramدانلود بازی Bedooneh to mimiram

Mikham labato roo labamآزمایشگاه Mikhamato roam

Bezary ta hamishehدانلود زیرنویس فارسی فیلم Bezary To Hamisheh

Begam keh zendegy digehدانلود بازی Begam zendegy

Bedooneh to nemishehدانلود بازی Bedooneh To Nemish

This was just meant to beاین فقط به معنای این بود که

You are coming back to meبازگشت به من

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

I know you're more afraidمی دانم که بیشتر می ترسید

Than I so I will waitمن صبر خواهم کرد

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

Ba ra la la la la ba la la laخداحافظ لا la la la la la la

The moon is miles aboveماه بسیار بالاتر است

Ba ra la la la la ba la la laخداحافظ لا la la la la la la

'Cause this is pure love (eshghe man)زیرا این عشق خالص است (مرد او)

Ba ra la la la la ba la la laخداحافظ لا la la la la la la

The moon is miles aboveماه بسیار بالاتر است

Ba ra la la la la ba la la laخداحافظ لا la la la la la la

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

To nistio taa abadبه nistio Taa abad

Bi to delam migirehدانلود موسیقی متن فیلم Delam migireh

Amma zamooneh migeh

Keh digeh kheili direhدانلود بازی Keh Sheiliwoh

This was just meant to beاین فقط به معنای این بود که

You are coming back to meبازگشت به من

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

'Cause this is pure loveچون این عشق خالص است

Ba ra la la la la ba la la laخداحافظ لا la la la la la la

The moon is miles aboveماه بسیار بالاتر است

Ba ra la la la la ba la la laخداحافظ لا la la la la la la

'Cause this is pure love (eshghe man)زیرا این عشق خالص است (مرد او)

Ba ra la la la la ba la la laخداحافظ لا la la la la la la

The moon is miles aboveماه بسیار بالاتر است

Ba ra la la la la ba la la laخداحافظ لا la la la la la la

'Cause this ïs pure loveچون این عشق خالص