متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Perfect Situation از ویزر

متن آهنگ Perfect Situation

What's the deal with my brain? Why am I so obviosly insane? In a perfect situation I let love down the drain There's the pitch Slow and straight All I have to do is swing, and I'm a hero But I'm a zero Hungry nights, once again Now it's getting unbelievable 'Cause I could not have it better But I just can't get no play From the girls, all around As they search the night for someone to hold on to I just pass through Singing, oh, hoh, oh, hoh, oh, hoh Singing, oh, hoh, oh, hoh, oh, hoh Get your hands off the girl Can't you see that she belongs to me? And I don't appreciate this excess company Though I can't satisfy all the needs she has And so she starts to wander Can you blame her? Singing, oh, hoh, oh, hoh, oh, hoh Singing, oh, hoh, oh, hoh, oh, hoh Tell me there's a logic out there Leading me to better prepare For the day that something really special might come Tell me there's some hope for me I don't wanna be lonely For the rest of my days on the earth Oh! Oh, hoh, oh, hoh, oh, whoa, singing Oh, hoh, oh, hoh, oh, whoa Singing, oh, hoh, uh, oh-oh, uuh Whoa Whoa Perfect situation, whoa, whoa, whoa, whoa Perfect situation, whoa, whoa, whoa, whoa Perfect situation, whoa

درباره‌ی ویزر

Weezer یک گروه راک آمریکایی است که در لس آنجلس، کالیفرنیا در سال 1992 تشکیل شده است. از سال 2001، این گروه شامل رودخانه های Cuomo (خوان های سرب، گیتار، صفحه کلید)، پاتریک ویلسون (دrums)، برایان بل (گوتار، صفحه کلید، پشتیبانی از آواز)، و اسکات مورسر (با، صفحه کلید، پشتیبانی از صدا). آنها 10 میلیون آلبوم در ایالات متحده و بیش از 35 میلیون آلبوم در سراسر جهان فروخته اند. پس از ثبت نام با Geffen Records در سال 1993، Weezer اولین آلبوم خود را که به عنوان آلبوم Blue شناخته می شود، در ماه می 1994 منتشر کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر ویزر

• No Other One
• Blue Like Jazz
• In the Garage
• The Garden of Eden
• Francesca
• Say Yes
• Run, Raven, Run
• I Want A Dog
• My Name Is Jonas
• Can’t Dance, Don’t Ask Me
• Buddy Holly
• Undone - The Sweater Song