متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Nobody Like U از جردن فیشر

Yeah, oohبله، اوه،

Yeahبله

I've never met nobody like youمن هیچ وقت مثل تو کسی را ندیده ام

Had friends, and I've had buddies, it's trueدوستان داشته باشید و من دوستانی داشته ام، درست است

But they don't turn my tummy the way you doاما آنها شکم من را به روشی که شما انجام می دهید تبدیل نمی کنند

I've never met nobody like youمن هیچ وقت مثل تو کسی را ندیده ام

Oh, yeahبله، بله

Yeahبله

You're never not on my mind, oh my, oh myتو هرگز در ذهن من نیستی، اوه من،

I'm never not by your side, your side, your sideمن هرگز در کنار شما نیستم، طرف شما، طرف شما

I'm never gon' let you cry, oh, cry, don't cryمن هرگز نمی توانم گریه کنم، اوه، گریه نکن، گریه نکن

I'll never not be your ride or die, alrightمن هرگز سوار یا نخواهم مرد، خوب

Let's call it what it is, it's a masterpieceبگذارید آن را چیزی بنامیم که هست، این یک شاهکار است

Got a whole lotta love for them city streets (Glendale)عشق زیادی به آنها در خیابان های شهر (Glendale)

Tonight is the place to beامشب جایی است که باید

Got a big boom box and a new CDیک جعبه رونق بزرگ و یک CD جدید

C'mon, everybody, let's tear it upما، همه، اجازه دهید آن را پاره کنیم

If you want mad skills, you can share with usاگر شما می خواهید مهارت های دیوانه، شما می توانید با ما به اشتراک بگذارید

(C'mon) I want everybody to stop and stareمن می خواهم همه متوقف شوند و خیره شوند

And you know why, it's me (Robaire)شما می دانید که چرا، من هستم

Whoo!چه کسی!

Uh, it's too goodخیلی خوب است

Yeahبله

Let's goبیایید برویم

You're never not on my mind, oh my, oh myتو هرگز در ذهن من نیستی، اوه من،

I'm never not by your side, your side, your sideمن هرگز در کنار شما نیستم، طرف شما، طرف شما

I'm never gon' let you cry, oh, cry, don't cryمن هرگز نمی توانم گریه کنم، اوه، گریه نکن، گریه نکن

I'll never not be your ride, or die, alrightمن هرگز سوار شما نخواهم شد، یا خواهم مرد، خوب

Li-li-li-like youمانند شما

Li-li-li-li-like youمانند شما

Li-li-li-li-li-like youمثل شما

Like you, like youمثل شما،

Li-li-li-like youمانند شما

Li-li-li-li-li-li-like youلی-li-li-li-li-li-li-like

Li-li-li-li-like youمانند شما

Like you, like youمثل شما،

I've never met nobody like youمن هیچ وقت مثل تو کسی را ندیده ام

Had friends, and I've had buddies, it's trueدوستان داشته باشید و من دوستانی داشته ام، درست است

But they don't turn my tummy the way you doاما آنها شکم من را به روشی که شما انجام می دهید تبدیل نمی کنند

I've never met nobody like youمن هیچ وقت مثل تو کسی را ندیده ام

You're never not on my mind, oh my, oh myتو هرگز در ذهن من نیستی، اوه من،

I'm never not by your side, your side, your sideمن هرگز در کنار شما نیستم، طرف شما، طرف شما

I'm never gon' let you cry, oh cry, don't cryمن هرگز نمی توانم گریه کنم، اوه گریه نکن، گریه نکن

I'll never not be your ride, or die, alrightمن هرگز سوار شما نخواهم شد، یا خواهم مرد، خوب