متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ My Happy Ending از آوریل لوین

متن آهنگ My Happy Ending

Oh, oh, oh, oh (so much for my happy ending) Oh, oh, oh, oh (so much for my happy ending) Oh, oh, oh Let's talk this over, it's not like we're dead Was it something I did? Was it something you said? Don't leave me hanging in a city so dead Held up so high on such a breakable thread You were all the things I thought I knew And I thought we could be You were everything, everything that I wanted We were meant to be, supposed to be, but we lost it All of the memories so close to me just fade away All this time, you were pretending, so much for my happy ending Oh, oh, oh, oh (so much for my happy ending) Oh, oh You've got your dumb friends, I know what they say They tell you I'm difficult, but so are they But they don't know me, do they even know you? All the things you hide from me, all the shit that you do You were all the things I thought I knew And I thought we could be You were everything, everything that I wanted We were meant to be, supposed to be, but we lost it All of the memories so close to me just fade away All this time, you were pretending, so much for my happy ending It's nice to know that you were there, thanks for acting like you care And making me feel like I was the only one It's nice to know we had it all, thanks for watching as I fall And letting me know we were done He was everything, everything that I wanted We were meant to be, supposed to be, but we lost it All of the memories so close to me just fade away All this time, you were pretending, so much for my happy ending You were everything, everything that I wanted We were meant to be, supposed to be, but we lost it All of the memories so close to me just fade away All this time, you were pretending, so much for my happy ending Oh, oh, oh, oh (so much for my happy ending) Oh, oh, oh, oh (so much for my happy ending) Oh, oh, oh, oh

درباره‌ی آوریل لوین

Avril Ramona Lavigne (متولد 27 سپتامبر 1984) خواننده و ترانه سرا کانادایی است. او با افزایش محبوبیت موسیقی پاپ-پانک، به ویژه برای موسیقی پاپ مبتنی بر زن، پانک نفوذ در موسیقی پاپ در اوایل دهه ۲۰۰۰. جایزه او شامل 10 جایزه جونو و هشت نامزد جایزه گرمی است. در سن 16 سالگی، Lavigne قرارداد ضبط دو نفره با Arista Records امضا کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر آوریل لوین

• Sk8er Boi
• Complicated