متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Mitarsam از مهستی

متن آهنگ Mitarsam

می ترسم، می ترسم بگم آره بذارم سرمو رو شونه های تو دوباره می ترسم، می ترسم بگم آره اگه یه روز بری دل دیگه طاقت نمیاره دلم با تو دیگه یکی نمیشه نگو دوستم داری، دل دیگه بازیچه نمیشه خودت خوب میدونی که خودپسندی خیلی سخته که بتونی دل به دل کسی ببندی می ترسم، می ترسم بگم آره بذارم سرمو رو شونه های تو دوباره می ترسم، می ترسم بگم آره اگه یه روز بری دل دیگه طاقت نمیاره تو مثل یک کبوتر مسافر، رو بوم خونه دلم نشستی منو با یک نگاه عاشقونه، هوایی کردی اما دل نبستی تو مثل یک کبوتر مسافر، رو بوم خونه دلم نشستی منو با یک نگاه عاشقونه، هوایی کردی اما دل نبستی خدای من دوباره، نگاه عاشقونه داره کار میده دستم، تو خلوت شبونه خدای من دوباره، نگاه عاشقونه داره کار میده دستم، تو خلوت شبونه خدای من دوباره، نگاه عاشقونه داره کار میده دستم، تو خلوت شبونه می ترسم، می ترسم بگم آره بذارم سرمو رو شونه های تو دوباره می ترسم، می ترسم بگم آره اگه یه روز بری دل دیگه طاقت نمیاره دلم با تو دیگه یکی نمیشه نگو دوستم داری، دل دیگه بازیچه نمیشه خودت خوب میدونی که خودپسندی خیلی سخته که بتونی دل به دل کسی ببندی می ترسم، می ترسم بگم آره بذارم سرمو رو شونه های تو دوباره می ترسم، می ترسم بگم آره اگه یه روز بری دل دیگه طاقت نمیاره

درباره‌ی مهستی

Efte Dadehbala (نوامبر 16، 1946 - 25 ژوئن 2007)، شناخته شده توسط نام مرحله او Mahasti، خواننده ایرانی از موسیقی کلاسیک، عامیانه و پاپ فارسی با دامنه آواز mezzo-soprano بود. او بیش از چهار دهه فعال بود. او خواهر کوچکتر خواننده برجسته Hayedeh بود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر مهستی

• Veda Dar Oaj
• Tazeh
• Taneh
• Taghsire Toe Ast
• Taaneh
• Shayad
• Shakheh Nabat
• Sayeh Eshgh
• Peymaneh
• Mosafer
• Moones
• Modara