متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Magnify از HUGEL، LPW

Yeahبله

Will you be there for my bodyبرای بدن من آنجا خواهید بود

When I need someone?وقتی به کسی نیاز دارم؟?

Could you be the one? Yeahآیا می توانید یکی باشید؟ بله بله بله

There's a rhythm when we're touchingریتمی وجود دارد که ما لمس می کنیم

Don't wanna make it stopنمی خواهید آن را متوقف کنید

We love it way too muchما آن را خیلی دوست داریم

I can't close my eyesنمی توانم چشم هایم را ببندم

Afraid I'll miss the momentترس از اینکه لحظه را از دست بدهم

Don't wanna leave your sideنمی خواهید طرف خود را ترک کنید

Can't shut down my mindنمی توانم ذهنم را خاموش کنم

'Cause you control my feelingsچون احساساتم را کنترل می کنی

And I feel itو احساس می کنم

When I'm with you (you, you, you, you, you, you)وقتی با شما هستم (شما، شما، شما، شما، شما)

Na-na-na-naNa-na-na

When I'm with youوقتی با تو هستم

Na-na-na-naNa-na-na

You magnify my feelingsاحساسات من را بزرگ می کنید

Na-na-na-naNa-na-na

When I'm with youوقتی با تو هستم

Na-na-na-naNa-na-na

You magnify my feelingsاحساسات من را بزرگ می کنید

You magnify my feelingsاحساسات من را بزرگ می کنید

We'll do like nobody's watchingما مانند هیچ کس که در حال تماشای

I wanna make you mineمی خواهم تو را به من بسپارم

'Cause you're just my typeچون شما فقط نوع من هستید

Can we stop with all the talking?آیا می توانیم با تمام صحبت ها متوقف شویم؟?

'Cause we're just wasting timeچون ما فقط وقت تلف می کنیم

While we wish insideدر حالی که می خواهیم در

I can't close my eyesنمی توانم چشم هایم را ببندم

Afraid I'll miss the momentترس از اینکه لحظه را از دست بدهم

Don't wanna leave your sideنمی خواهید طرف خود را ترک کنید

Can't shut down my mindنمی توانم ذهنم را خاموش کنم

'Cause you control my feelingsچون احساساتم را کنترل می کنی

And I feel itو احساس می کنم

When I'm with youوقتی با تو هستم

Na-na-na-naNa-na-na

When I'm with youوقتی با تو هستم

Na-na-na-naNa-na-na

You magnify my feelingsاحساسات من را بزرگ می کنید

Na-na-na-naNa-na-na

When I'm with youوقتی با تو هستم

Na-na-na-naNa-na-na

You magnify my feelingsاحساسات من را بزرگ می کنید

Ooh, na-na-naآری، نا-نا

You magnify my feelingsاحساسات من را بزرگ می کنید

Oh, ohآه، اوه، اوه

You magnify my feelingsاحساسات من را بزرگ می کنید