متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Let's Love از دیوید گتا

در این صفحه متن اصلیِ «Let's Love» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
دیوید گتا
مدت:
۳:۲۱
سبک:
ایرانی

متن آهنگ Let's Love

Let's love, let's loveبیایید عشق بورزیم، عشق بورزیم

Let's love, let's loveبیایید عشق بورزیم، عشق بورزیم

Let's loveعشق بورزیم

I will never leave your side, my loveمن هرگز طرف شما را ترک نخواهم کرد، عشق من

Standing right beside you is enoughایستادن در کنار شما کافی است

Count on me if you feel any painاگر احساس درد می کنید

Talk to me I'll run to you againبا من صحبت کنید، دوباره به شما می روم

You can count on me, and I can count on youمی توانید روی من حساب کنید و می توانم روی شما حساب کنم

You show up, like I show upشما نشان می دهید، مانند من

And I'll keep showing up for youو من به شما نشان خواهم داد

So take my hand, don't be afraidدستم را بگیر، نترسید

This too shall pass, this too shall passاین نیز بگذرد، این نیز بگذرد

We'll get through it all togetherما همه چیز را با هم می گیریم

We'll get through it all togetherما همه چیز را با هم می گیریم

I swear you're safe, this too shall passقسم می خورم که امن هستید، این هم بگذرد

This too shall pass, this too shall passاین نیز بگذرد، این نیز بگذرد

And we'll get through it all togetherو ما همه چیز را با هم می گیریم

We'll get through it all togetherما همه چیز را با هم می گیریم

Let's love, let's loveبیایید عشق بورزیم، عشق بورزیم

Let's love, let's loveبیایید عشق بورزیم، عشق بورزیم

Let's love, let's loveبیایید عشق بورزیم، عشق بورزیم

And we'll get through it all togetherو ما همه چیز را با هم می گیریم

We'll get through it all togetherما همه چیز را با هم می گیریم

Let's loveعشق بورزیم

I will never leave your side, my loveمن هرگز طرف شما را ترک نخواهم کرد، عشق من

Standing right beside you is enoughایستادن در کنار شما کافی است

You can count on me, oh, and I can count on youشما می توانید روی من حساب کنید، اوه و من می توانم روی شما حساب کنم

You show up for me, I show up for youشما برای من نشان می دهید، من برای شما نشان می دهم

And I'll keep showing up for youو من به شما نشان خواهم داد

So take my hand, don't be afraidدستم را بگیر، نترسید

This too shall pass, this too shall passاین نیز بگذرد، این نیز بگذرد

We'll get through it all togetherما همه چیز را با هم می گیریم

We'll get through it all togetherما همه چیز را با هم می گیریم

I swear you're safe, this too shall passقسم می خورم که امن هستید، این هم بگذرد

This too shall pass, this too shall passاین نیز بگذرد، این نیز بگذرد

And we'll get through it all togetherو ما همه چیز را با هم می گیریم

We'll get through it all togetherما همه چیز را با هم می گیریم

Let's love, let's loveبیایید عشق بورزیم، عشق بورزیم

Let's love, let's loveبیایید عشق بورزیم، عشق بورزیم

Let's love, let's loveبیایید عشق بورزیم، عشق بورزیم

We'll get through it all togetherما همه چیز را با هم می گیریم

We'll get through it all togetherما همه چیز را با هم می گیریم

Let's love, let's loveبیایید عشق بورزیم، عشق بورزیم

Let's love, let's loveبیایید عشق بورزیم، عشق بورزیم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Let's Love» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی دیوید گتا

Pierre David Guetta (متولد 7 نوامبر 1967) یک DJ فرانسوی و تولید کننده رکورد است. او بیش از 10 میلیون آلبوم و 65 میلیون تک تک تک در سراسر جهان فروخته است و بیش از 40 میلیارد جریان در Spotify دارد. گوتا به شماره یک دی جی در نظرسنجی های دی جی مگ برتر 100 دی جی در سال 2011، 2020، 2021، 2023 و 2025 رای داد. در سال 2013، بیلبورد آهنگ خود را با عنوان "هنگامی که عشق به پایان می رسد" رتبه بندی کرد (با بازی Kelly Rowland) به عنوان شماره یک همکاری رقص محبوب در تمام زمان.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دیوید گتا