متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Khiali Nist از شادمهر عقیلی

متن آهنگ Khiali Nist

رفتی و نوشتی که از دوری من ملالی نیست رفتی با یکی دیگه دوست شدی هیچ خیالی نیست یه روزم نوبت من میشه واست نامه بدم ببینی با یکی دیگم جاتم اصلا خالی نیست عروسکی بودم برات که تو بهم نفس دادی دلم رو یه روز خریدی فرداش آوردی پس دادی بگو برات من چی بودم عروسک مغازه ای کهنه شدم رفتی حالا دنبال عشق تازه ای رفتی و نوشتی که از دوری من ملالی نیست رفتی با یکی دیگه دوست شدی هیچ خیالی نیست یه روزم نوبت من میشه واست نامه بدم ببینی با یکی دیگم جاتم اصلا خالی نیست جاتم اصلا خالی نیست دیگه پشت دستمو داغ میکنم که تا زندم عاشق هیشکی نشم عاشق هرکی بشم خیالی نیست لااقل اسیر تو یکی نشم عروسکی بودم برات که تو بهم نفس دادی دلمو یه روز خریدی فرداش آوردی پس دادی بگو برات من چی بودم عروسک مغازه ای کهنه شدم رفتی حالا دنبال عشق تازه ای رفتی و نوشتی که از دوری من ملالی نیست رفتی با یکی دیگه دوست شدی هیچ خیالی نیست یه روزم نوبت من میشه واست نامه بدم ببینی با یکی دیگم جاتم اصلا خالی نیست جاتم اصلا خالی نیست

درباره‌ی شادمهر عقیلی

Shadmehr Aghili (متولد 29 فوریه 1972) یک ترانه نویس ایرانی، آهنگساز، ترتیب دهنده، خواننده، موسیقیدان، تهیه کننده موسیقی و بازیگر است که کارش را با انتشار چندین آلبوم موسیقی در ایران آغاز کرد. پس از مدتی، او ابتدا به کانادا و سپس به ایالات متحده آمریکا مهاجرت کرد، جایی که فعالیت هنری خود را ادامه داد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر شادمهر عقیلی

• Vaghti Ke Bad Misham
• To Bi Man
• Tasvir
• Tardid
• Tarafdaar
• Tamasha
• Tajrobeh Kon
• Taghdir
• Zhina
• Ye Ghafas
• Yakh Zadam
• Sedam Bezan