متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ It Ain't Easy از تدی سویمز

Oohسلام

It ain't easy, babeآسان نیست عزیزم

Since the day came around (since the day came around)از آن روز به روز رسید (از روزی که رسید)

Ooh, I'm scared I'll find a wayمی ترسم راهی پیدا کنم

Find a way to let you downراهی پیدا کنید تا به شما اجازه دهید

What do I do with all these real hard feelingsبا تمام این احساسات واقعی چه می کنم

Ruining my mind when I'm awake and I'm sleeping?وقتی بیدار می شوم ذهنم را تقویت می کنم و می خوابم؟?

Not like me to let somebody be my high and my weaknessنه مثل من که اجازه دهم کسی بالا و ضعف من باشد

It ain't easy to love youدوست داشتن شما آسان نیست

Feels so good, I think my heart could breakاحساس خوبی دارم، فکر می کنم قلبم می تواند بشکند

I know I'm up against it, oh, but I can't help itمی دانم که مخالف آن هستم، اما نمی توانم به آن کمک کنم

Just how much I need you, babeچقدر به تو نیاز دارم عزیزم

It ain't easy to love youدوست داشتن شما آسان نیست

Feels so good, it's more than I can takeاحساس خوبی دارد، بیشتر از آن است که می توانم

I swear it does my head inقسم می خورم که سرم را در

Knowin', any second, you could turn and walk awayمی دانید، هر ثانیه، می توانید راه بروید و راه بروید

It ain't easy, babeآسان نیست عزیزم

It ain't easy, babe (yeah, yeah)آسان نیست، نوزاد (بله)

(It ain't easy, babe)(این کار آسان نیست عزیزم)

Oh, I miss your face every time that I blinkمن هر بار که پلک می زنم، صورت شما را از دست می دهم

Love you more than yesterdayعشق بیش از دیروز

Tomorrow, I'll be saying the same damn thingفردا، همان چیز لعنتی را خواهم گفت

So what do I do with all these real hard feelings?با تمام این احساسات واقعی چه می کنم؟?

Thinkin' all night and you know you're the reasonهمه شب ها فکر کنید و می دانید که شما دلیل آن هستید

Ain't like me to let somebody be my high and my weaknessمن را دوست ندارم که اجازه دهم کسی بالا و ضعف من باشد

It ain't easy to love you (hey, hey)دوست داشتن شما آسان نیست (هی، هی)

Feels so good, I think my heart could breakاحساس خوبی دارم، فکر می کنم قلبم می تواند بشکند

I know I'm up against it, oh, but I can't help itمی دانم که مخالف آن هستم، اما نمی توانم به آن کمک کنم

Just how much I need you, babeچقدر به تو نیاز دارم عزیزم

It ain't easy to love youدوست داشتن شما آسان نیست

Feels so good, it's more than I can takeاحساس خوبی دارد، بیشتر از آن است که می توانم

I swear it does my head inقسم می خورم که سرم را در

Knowin', any second, you could turn and walk awayمی دانید، هر ثانیه، می توانید راه بروید و راه بروید

It ain't easy, babeآسان نیست عزیزم

It ain't easy, babeآسان نیست عزیزم

(It ain't easy, babe)(این کار آسان نیست عزیزم)

It ain't easy, babeآسان نیست عزیزم

It ain't easy, babeآسان نیست عزیزم

It ain't easy, babeآسان نیست عزیزم

Ooh (it ain't easy, babe)(این آسان نیست، عزیزم)

It ain't easy, babe, it ain't easy, babeآسان نیست، عزیزم، آسان نیست

It ain't easy to love you (oh)دوست داشتن شما آسان نیست

Feels so good, I think my heart could breakاحساس خوبی دارم، فکر می کنم قلبم می تواند بشکند

I know I'm up against it, oh, but I can't help itمی دانم که مخالف آن هستم، اما نمی توانم به آن کمک کنم

Just how much I need you, babeچقدر به تو نیاز دارم عزیزم

It ain't easy to love you (you, babe)دوست داشتن شما آسان نیست (شما، نوزاد)

Feels so good, it's more than I can take (feels so good)احساس خوبی دارد، بیشتر از آن چیزی است که من می توانم (احساس خیلی خوب)

I swear it does my head inقسم می خورم که سرم را در

Knowin', any second, you could turn and walk awayمی دانید، هر ثانیه، می توانید راه بروید و راه بروید

It ain't easy, babeآسان نیست عزیزم

(It ain't easy, babe) oh-whoa(این آسان نیست، عزیزم)

It ain't easy-آسان نیست