متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ In My Blood از شان مندز

متن آهنگ In My Blood

Help me, it's like the walls are caving in Sometimes I feel like giving up But I just can't It isn't in my blood Laying on the bathroom floor, feeling nothing I'm overwhelmed and insecure, give me something I could take to ease my mind slowly Just have a drink and you'll feel better Just take her home and you'll feel better Keep telling me that it gets better Does it ever? Help me, it's like the walls are caving in Sometimes I feel like giving up No medicine is strong enough Someone help me I'm crawling in my skin Sometimes I feel like giving up But I just can't It isn't in my blood It isn't in my blood I'm looking through my phone again, feeling anxious Afraid to be alone again, I hate this I'm tryna find a way to chill, can't breathe, oh Is there somebody who could help me? It's like the walls are caving in Sometimes I feel like giving up No medicine is strong enough Someone help me I'm crawling in my skin Sometimes I feel like giving up But I just can't It isn't in my blood It isn't in my blood (oh) I need somebody now I need somebody now Someone to help me out I need somebody now Help me, it's like the walls are caving in Sometimes I feel like giving up But I just can't It isn't in my blood It isn't in my blood, oh, oh (Oh, oh, oh) It isn't in my blood I need somebody now It isn't in my blood I need somebody now It isn't in my blood

درباره‌ی شان مندز

هانون پیتر رائول مندد (مEN-dez، پرتغالی اروپایی: [Palamẽdɨʃdɨʃ]؛ متولد 8 اوت 1998) یک خواننده کانادایی، ترانه سرا و موسیقی دان است. Mendes به رسمیت شناختن زود هنگام برای ارسال آهنگ محبوب در پلتفرم های رسانه های اجتماعی YouTube و Vine به دست آورد. او بعداً به جزیره Records وارد شد و اولین EP خود را در سال 2014 منتشر کرد. اولین آلبوم استودیویی Mendes، Handwritten (2015)، در بالای بیلبورد 200 ایالات متحده قرار گرفت و تک آهنگ خود را به نام Stitches معرفی کرد که به شماره یک در انگلستان و 10 در ایالات متحده و کانادا رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر شان مندز

• Lost in Japan
• Señorita
• Wonder
• Memories
• Treat You Better
• There's Nothing Holdin' Me Back
• Monster