متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ If I Ain't Got You از آلیشا کیز

متن آهنگ If I Ain't Got You

Mmm, mmm, mmm, yeah Some people live for the fortune Some people live just for the fame Some people live for the power, yeah Some people live just to play the game Some people think That the physical things Define what's within And I've been there before That life's a bore So full of the superficial Some people want it all But I don't want nothing at all If it ain't you, baby If I ain't got you, baby Some people want diamond rings Some just want everything But everything means nothing If I ain't got you, yeah Some people search for a fountain Promises forever young Some people need three dozen roses And that's the only way to prove you love them Hand me the world On a silver platter And what good would it be? With no one to share With no one who truly cares for me? Some people want it all But I don't want nothing at all If it ain't you, baby If I ain't got you, baby Some people want diamond rings Some just want everything But everything means nothing If I ain't got you, you, you Some people want it all But I don't want nothing at all If it ain't you, baby If I ain't got you, baby Some people want diamond rings Some just want everything But everything means nothing If I ain't got you, yeah If I ain't got you with me, baby Oh, whoo-ooh Said nothing in this whole wide world don't mean a thing If I ain't got you with me, baby

درباره‌ی آلیشا کیز

Alicia Augello Cook (متولد 25 ژانویه 1981)، که به طور حرفه ای به نام Alicia Keys شناخته می شود، خواننده، ترانه سرا و پیانیست آمریکایی است. یک پیانیست کلاسیک آموزش دیده، Keys شروع به ساخت آهنگ در سن 12 سالگی و توسط کلمبیا Records در 15 امضا شد. پس از اختلافات با برچسب، او با J Records امضا کرد تا اولین آلبوم استودیویی خود، ترانه ها را در A Minor (2001) منتشر کند. با تحسین انتقادی و موفقیت تجاری، این آلبوم بیش از 12 میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته شده و پنج جایزه در جوایز Grammy سالانه 44 به دست آورد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر آلیشا کیز

• Fallin'
• New Day