متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Hope از اکس‌اکس‌اکس‌تنتاسیون

Yeahبله

Rest in peace to all the kids that lost their lives in the Parkland shootingاستراحت در صلح برای تمام کودکانی که زندگی خود را در تیراندازی پارک از دست دادند

This song is dedicated to youاین آهنگ به شما اختصاص داده شده است

Okay, she keep cryin', she keep cryin' every single nightاو گریه می کند، هر شب گریه می کند.»

Day and night, on my mind, please don't kill the vibeروز و شب، در ذهن من، لطفاً آب و هوا را نکشید

Oh no, I swear to God, I be in my mindبه خدا قسم، در ذهنم هستم

Swear I wanna die, yeah, when you cross my-قسم می خورم که می خواهم بمیرم، بله، وقتی از من عبور می کنید

Said I wanna die, yuhگفتم می خواهم بمیرم، اوه

No, I'm not alright, yuhخوب نیستم، اوه

I might start a riotممکن است یک شورش را شروع کنم

I'm so fuckin' tired, yuhمن خیلی خسته ام، اوه

So what's up? What you say?چه چیزی بالا است؟ شما چه می گویید؟?

Feelin' good, I'm feelin' greatاحساس خوبی دارم، احساس خوبی دارم

Tired of the fuckin' hateخسته از نفرت لعنتی

Stackin' cheese all on my plateپنیر Stackin همه چیز در بشقاب من

So outside of my misery, I think I'll findپس بیرون از بدبختیم، فکر می کنم پیدا می کنم

A way of envisioning a better lifeراهی برای تجسم زندگی بهتر

For the rest of us, the rest of usبرای بقیه ما، بقیه ما

There's hope for the rest of us, the rest of usامید برای بقیه ما وجود دارد، بقیه ما

Okay, she keep cryin', she keep cryin' every single nightاو گریه می کند، هر شب گریه می کند.»

Day and night, on my mind, please don't kill the vibeروز و شب، در ذهن من، لطفاً آب و هوا را نکشید

Oh, no, I swear to God, I be in my mindمن به خدا قسم می خورم که در ذهنم هستم

Swear I wanna die, yeah, when you cross my-قسم می خورم که می خواهم بمیرم، بله، وقتی از من عبور می کنید

Said I wanna die, yuhگفتم می خواهم بمیرم، اوه

No, I'm not alright, yuhخوب نیستم، اوه

I might start a riotممکن است یک شورش را شروع کنم

I'm so fuckin' tired, yuhمن خیلی خسته ام، اوه

So what's up? What you say?چه چیزی بالا است؟ شما چه می گویید؟?

Feelin' good, I'm feelin' greatاحساس خوبی دارم، احساس خوبی دارم

Tired of the fuckin' hateخسته از نفرت لعنتی

Stackin' cheese all on my plateپنیر Stackin همه چیز در بشقاب من