متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Hold Me Closer (Acoustic) از التون جان

Hold me closerمرا نزدیک تر نگه دارید

Hold me closerمرا نزدیک تر نگه دارید

Hold me closerمرا نزدیک تر نگه دارید

Hold me closerمرا نزدیک تر نگه دارید

I saw you dancing at the oceanدیدم در اقیانوس می رقصید

Running fast along the sandدویدن سریع در امتداد شن

A spirit born of earth and waterروح متولد شده از زمین و آب

Fire flying from your hands (oh)آتش از دست های شما (اوه)

Hold me closer, tiny dancer (ooh-ooh)من را نزدیک تر نگه دارید، رقاص کوچک (اوه)

Count the headlights on the highwayچراغ های روی بزرگراه را بشمارید

Lay me down in sheets of linen (ohh-ooh)من را به روی تخته های پارچه بکشید

You had a busy day today (whoa)امروز شما یک روز شلوغ دارید

Hold me closerمرا نزدیک تر نگه دارید

Hold me closer (hold me closer)مرا نزدیک تر نگه دارید (مرا نزدیک تر نگه دارید)

Hold me closerمرا نزدیک تر نگه دارید

Hold me closerمرا نزدیک تر نگه دارید

There are caravans we followکاروان هایی که دنبال می کنیم

Drunken nights in dark hotels, baby (yeah)شب های مست در هتل های تاریک، نوزاد (yeah)

When chances breathe between the silenceوقتی احتمال تنفس بین سکوت

When sex and love no longer gel (oh, yeah)هنگامی که رابطه جنسی و عشق دیگر ژل نیست (اوه، بله)

Hold me closer, tiny dancer (ooh-ooh)من را نزدیک تر نگه دارید، رقاص کوچک (اوه)

Count the headlights on the highway (baby)چراغ های سر در بزرگراه (baby)

Lay me down in sheets of linen (ooh-ooh)من را به روی تخته های پارچه بکشید

You had a busy day todayامروز یک روز شلوغ داشته اید

Hold me closerمرا نزدیک تر نگه دارید

Hold me closer (baby, baby)مرا نزدیک تر نگه دارید (بچه، نوزاد)

Hold me closerمرا نزدیک تر نگه دارید

Hold me closer (ooh, yeah)مرا نزدیک تر نگه دارید (بله)

Hold me closerمرا نزدیک تر نگه دارید

Hold me closer (hold me closer)مرا نزدیک تر نگه دارید (مرا نزدیک تر نگه دارید)

Hold me closer (me closer, me closer)مرا نزدیک تر نگه دارید ( نزدیک تر، نزدیک تر)

Hold me closer (mmh, yeah)مرا نزدیک تر نگه دارید (بله)