متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Guardian angel از اکس‌اکس‌اکس‌تنتاسیون

Oh-oh, lostاوه، گم شده

Don't take my heartقلب من را نگیرید

No, it's me, anything I, anything Iنه، من، هر چیزی که من، هر چیزی

Oh-oh, lostاوه، گم شده

Don't take my heartقلب من را نگیرید

No, it's me, anything I (yeah), anything Iنه، من هستم، هر چیزی که من (ایح)

Listen close, what is this?گوش کنید، این چیست؟?

Is it heart break?آیا قلب شکسته است؟?

Is it truly what it feels like?واقعاً چه احساسی دارد؟?

What it sound like?چه صدایی دارد؟?

What is truly at the essence?واقعا در جوهر چیست؟?

Sharp teeth in the chestدندان های تیز در قفسه سینه

Cancer all in the breastسرطان همه در پستان

Of the beaten and bruisedو از دست رفته و

Feeling like a pawn to the greed of these foolsاحساس مانند یک راه برای طمع این احمق ها

But I never been a piece of the evilاما من هرگز یک تکه از شر نبودم

In the womb of these fake fuck niggasدر رحم این مواد جعلی

With they masks up, presumeبا ماسک زدن، فرض کنید

I'll be telling, if I got a load, I swear I resumeمی خواهم بگویم، اگر بار بگیرم، قسم می خورم که از سر می برم

On my conquestپیروزی من

For the key to the chest where my mind sleptکلید قفسه سینه که در آن ذهن من خوابید

And the love in my heart is a cancerعشق در قلبم یک سرطان است

And I spread it through the wall as an answerمن آن را از طریق دیوار به عنوان یک پاسخ گسترش دادم

To the cries of the dead and the vanquishedبه فریاد مردگان و مردگان

The depressed and the lost and the damned, it'sافسردگی و از دست رفته و نفرین شده،

Preservation of the peace, an ideal worldحفظ صلح، دنیایی ایده آل

Never lonely when you flowin' through my mind, girlهرگز تنها زمانی که شما از طریق ذهن من جریان دارید، دختر

I apologize, 'cause I couldn't see the pain in your damn eyesعذرخواهی می کنم، چون نمی توانستم درد را در چشم های لعنتی ببینم

'Cause a nigga made you leave withچون یک igga باعث شد که شما با

Your heart in between different painsقلب شما در بین درد های مختلف

Couldn't see ya when ya ain't cryنمی توانم ببینم که وقتی گریه نمی کند

I guess I'm at a loss for wordsحدس می زنم برای کلمات گم شده ام

To feel so close to someone, and finding they're gone the next dayاحساس نزدیکی به کسی و پیدا کردن آنها روز بعد

I guess you never realize how permanently damaging that isمن فکر می کنم شما هرگز نمی دانید که چگونه به طور دائمی آسیب می زند