متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ghasam Nakhor از معین

متن آهنگ Ghasam Nakhor

قسم نخور به جونم كه بي قسم ميدونم نور ستاره ي تو رفته از آسمونم چشام اشکی نداره به پاي تو بباره يه قلب پاره پاره قسم خوردن نداره نگيني بودي بر انگشتر من اميدي در دل عاشق تر من تو كه آتش زدي بر هستي من به باد دادي چرا خاكستر من تو كه با قلب عاشق مي پريدي شكستي پس چرا بال و پر من؟ چرا ميخواي قسم هاي دروغین بشه يكباره ديگه باور من قسم نخور به جونم كه بي قسم ميدونم نور ستاره ي تو رفته از آسمونم چشام اشکی نداره به پاي تو بباره يه قلب پاره پاره قسم خوردن نداره توو دنيائي كه آوار مصيبت با دستاي تو ريخته بر سر من چرا ميخواي بدونم با يه حسه حقيقي هستي يار و ياور من. تو كه بيگانه هستي با سپيدي تو كه دلبستگي هامو نديدي در اين بازار داغ نا اميدي تو را باور كنم با چه اميدي؟ قسم نخور به جونم كه بي قسم ميدونم نور ستاره ي تو رفته از آسمونم چشام اشکی نداره به پاي تو بباره يه قلب پاره پاره قسم خوردن نداره قسم نخور به جونم كه بي قسم ميدونم نور ستاره ي تو رفته از آسمونم چشام اشکی نداره به پاي تو بباره يه قلب پاره پاره قسم خوردن نداره نگيني بودي بر انگشتر من اميدي در دل عاشق تر من تو كه آتش زدي بر هستي من به باد دادي چرا خاكستر من تو كه با قلب عاشق مي پريدي شكستي پس چرا بال و پر من؟ چرا ميخواي قسم هاي دروغین بشه يكباره ديگه باور من

درباره‌ی معین

نصرالله Najamadeadi، که به طور حرفه ای به عنوان Moein شناخته می شود (شرق، تلفظ فارسی: [موتوسین (ʔ)))، خواننده ایرانی پاپ و موسیقی سنتی است. او کارش را در ایران پیش از انقلاب آغاز کرد و پس از انقلاب 1979 ایران به ایالات متحده مهاجرت کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر معین

• Amma Nemisheh
• Zendegi Ba Tou
• Zalem
• Yade Tou
• Tou Khoobi
• Tolou
• To Mage Ghalbe Mani
• To Ke Tamoome Donyami
• Tannaz
• Ta Az Dar Umad
• Sobhet Bekheyr
• Shomal