متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ En ausencia de ti از لائورا پائوزینی

متن آهنگ En ausencia de ti

Uh-uh-ah-ah Uh-oh-oh-oh Hmm-mm Yo, como un árbol, desnudo estoy sin ti Mis raíces se secarán Abandonada así Me hace falta que tú estés aquí No hay una cosa que no te traiga a mí En esta casa, en la oscuridad Cae la nieve y será Más triste el invierno al llegar Navidad Y me faltas, amor mío Como cuando busco a Dios en el vacío En ausencia de ti Quisiera así decirte que Tú me faltas, amor mío El dolor es fuerte y como un desafío En ausencia de ti Yo no sabré vivir Porque de ti tu alma permanecerá Y tu voz volverá a sonar Cierro los ojos y aquí En mis brazos te vuelvo a sentir Y vuelvo a vernos a nosotros dos Uno en el otro, solo un corazón En cada lágrima tú estarás No te podré olvidar jamás Y me faltas, amor mío Cada día muero un poco y siento frío Quiero ir junto a ti Poder así decirte que Tú me faltas, amor mío El dolor es fuerte y como un desafío En ausencia de ti Yo no querré vivir Ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah Oh-uh, no Tú me faltas, amor mío Como cuando busco a Dios en el vacío Necesito de ti Tenerte junto a mí porque Tú me faltas, amor mío Tanto, tanto que quisiera irme contigo En ausencia de ti Yo no querré vivir Desde que no estás aquí No quiero ni podré vivir Oh-oh-oh Vivo en ausencia En ausencia de ti Oh-oh-oh-oh-oh

درباره‌ی لائورا پائوزینی

لورا پاوسی (متولد ۱۶ می ۱۹۷۴) خواننده پاپ ایتالیایی است. او در سال 1993 به شهرت رسید و در بخش هنرمندان جدید 43rd Sanremo Music Festival با آهنگ "La Solitudine" برنده شد که به یک استاندارد ایتالیایی و یک ضربه بین المللی تبدیل شد. اولین آلبوم او در 23 آوریل 1993 در ایتالیا منتشر شد و بعدها به یک موفقیت بین المللی تبدیل شد و دو میلیون نسخه را در سراسر جهان به فروش رساند. پیگیری آن، لورا، در سال 1994 منتشر شد و موفقیت بین المللی خود را تایید کرد، فروش سه میلیون نسخه در سراسر جهان.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر لائورا پائوزینی

• La solitudine
• Como si no nos hubiéramos amado
• Escucha a tu corazón
• Jamás abandoné
• Las cosas que vives
• La soledad
• Inolvidable
• Volveré junto a ti
• Víveme
• Entre tú y mil mares